2018年Q4リリーススケジュール

2018年Q4のスケジュールが発表されています。
https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/q4-2018-schedule-update.142804/

-------------------------------------

アバタールの皆さんごきげんよう。

2018年も終わりに近づき、今までの軌跡を振り返っても、今年も素晴らしい年だったといえるでしょう。3月にはアーリーアクセスの段階を脱し、Q3ではコレクターズボックスの出荷が行われました。キックスターターでのみなさんとの約束も果たされつつあり、今はゲームのクオリティの改善とゲーム内でのQOLを引き上げる段階にきています。2018年最後のクォーターであるQ4では、プレイヤーダンジョン、フィッシングフェイズ2、シーズンコンテンツほか、多くのゲームの改善が行われるでしょう。

リリース58 要綱

日本時間9月28日0:30AMからリリース58が実施されます。

期間中には様々なプレイヤーイベントが開催される予定です。イベントカレンダーが以下のサイトで公開されているので、興味のある方はチェックしてみてください。

https://www.shroudoftheavatar.com/?page_id=35475
http://nbnn.info/calendar.html

公式情報（英語）

Player Instruction

Known Issue

PatchNotes

日本語版（非公式）

プレイヤーガイド非公式日本語版

Avatar’s Update #298

https://www.shroudoftheavatar.com/?p=99261

今週のAvatar's Updateの概要は以下の通り。

Game Development

• Fishing Phase 2 Updates: Lava Fishing Rod
• "フィッシング・フェイズ2"と題し、大幅なフィッシングコンテンツのアップデートが予定されています。
• 4種類のウォータータイプ:
  新たなウォータータイプを追加。淡水、海水、沼（ダンジョンの下水道などの溜まり水も含む）、溶岩の4種類。
• 魚種の追加:
  ウォータータイプの追加と共に、魚種も増加を予定。また、ニジマスなどは実際に虹色の柄を反映したものになるでしょう。
• ルートアイテムの増加:
  釣りをしたときに釣れるランダムアイテムの種類を追加。
• 釣り餌に応じたスキル:
  農業スキルのseedsを選択するときと同様、任意の釣り餌の選択をアクティブスキルとして使えるように。
• トロフィーデーター:
  魚の重さや取れた日時が記録された"トロフィー・フィッシュ"を釣り上げることができるようになります。
• 新たなレシピ:
  既存・追加の魚に関するクラフトレシピを追加予定です。
• グループ・ソーシャルボーナス:
  ランダムに選択されたPoTに短期間のフィッシングボーナスを追加。また、グループでのフィッシングに特典を追加する予定です。
• 2018 Rare Spooky Items
• ハロウィン関連の有料アイテムの紹介。

News Announcements

• Release 58 on QA Server
• R58のQAテストサーバがアップ。要綱ドラフト版も公開されています（9/23現在、まだ公開されていないようです）
• Player Made Books Livestream (take 2!)
• 制作者によるゲーム配信。テーマはプレイヤー製の本について。
• Release 57 Livestream: Last Friday for Stretch Goals
• R57ライブストリーム配信のストレッチゴールが更新。以下の$5特典の実装が決定しました。
• ACHIEVED $10K: /rolldice
• ACHIEVED $25K: Flame Trap Decorations (non-harmful)
• ACHIEVED $35K: Candle Helm
• ACHIEVED $50K: Spike Trap & Arrow Trap Decorations (non-harmful)
• $65K: Unique Dungeon Entrance Eternal Pattern
• $80K: Torture Set: Torture Chair, Torture Table, Rack
• $90K: Key Themed Weapon Set: Sword, Mace, Polearm
• $100K: Unique Dungeon Room Blueprint
• Shroud of the Avatar Rewards Program
• SotAは買い切り方式のゲームなので一度購入すればマルチプレイに追加料金は必要ありません。その一方で、特典が毎月もらえる月額課金プランも用意されています。このプランでは月々$9の支払いによって以下の特典が入手できるようになっています。
• 9 COTO（毎月入手可）
• 月例ライブストリームの$5特典
• 限定称号（3ヶ月毎）
• 染色パックのいずれか（6ヶ月毎）
• Obdisidianポーション各種から任意の3つ（毎月）
• Weekend Flash Sale: Dyes
• Upcoming Events Calendar

Community Updates

• Community Event: Grand Opening of Ambrosia night club
• Community Event: 4B – Where is Riya? – forum event
• Community Event: Novia Market R57 Grandmastery Bundles
• Meretz: Win a Gothic Village Inn
• Meretz: Win a Pair of SOTACON 2018 Tickets!
• Project to Support: SotA: New Beginnings Comic No. 2
• Project to Support: King’s Dinner at SOTACON
• Project to Support: AERIE Fund – Cult of Bob – Direct Relief Fundraiser
• Resources: Players Helping Players

Avatar’s Update #297

https://www.shroudoftheavatar.com/?p=99070

先週のAvatar's Updateの概要は以下の通り。

News Announcements

• Collector’s Boxes Shipping Phase 2
• コレクターズボックス発送の第一弾が終了。4000個のボックスパッケージが発送されました。フェイズ1の発送組は遅くとも9月21日以前より前の到着する見込みです（私、takaの所にも2週間ほど前に届きました）
• まだ届いていない人は、公式サイトでの住所登録や海外送料の支払いを済ませているか確認して下さい。
• 第二弾（約700個）の発送は2018年のQ4を予定しているそうです。
• 小説"Blade of the Avatar"の冊子は、作製委託した業者が提案してきたレイアウト案が満足のいくものではなかったため、Portalariumが冊子の作成を手がけ、直接ユーザーに発送するそうです。
• Player Made Books Livestream
• 制作者によるゲーム配信。テーマはプレイヤー製の本について。
• Release 57 Livestream: Dungeon Themed (current progress)
• R57ライブストリーム配信のストレッチゴールが更新。以下の$5特典の実装が決定しました。
• ACHIEVED $10K: /rolldice
• ACHIEVED $25K: Flame Trap Decorations (non-harmful)
• ACHIEVED $35K: Candle Helm
• ACHIEVED $50K: Spike Trap & Arrow Trap Decorations (non-harmful)
• $65K: Unique Dungeon Entrance Eternal Pattern
• $80K: Torture Set: Torture Chair, Torture Table, Rack
• $90K: Key Themed Weapon Set: Sword, Mace, Polearm
• $100K: Unique Dungeon Room Blueprint
• Shroud of the Avatar Rewards Program
• SotAは買い切りのゲームなので一度購入すればマルチプレイに追加料金は必要ありません。その一方で、特典が毎月もらえる月額課金プランも用意されています。このプランでは月々$9の支払いによって以下の特典が入手できるようになっています。
• 9 COTO（毎月入手可）
• 月例ライブストリームの$5特典
• 限定称号（3ヶ月毎）
• 染色パックのいずれか（6ヶ月毎）
• Obdisidianポーション各種から任意の3つ（毎月）
• Weekend Flash Sale: Music
• Upcoming Events Calendar

Community Updates

• Community Event: 4B – Where is Riya? – forum event
• Community Event: Novia Market R57 Grandmastery Bundles
• Meretz: Win a Gothic Village Inn
• Meretz: Win a Pair of SOTACON 2018 Tickets!
• Project to Support: SotA: New Beginnings Comic No. 2
• Project to Support: King’s Dinner at SOTACON
• Project to Support: AERIE Fund – Cult of Bob – Direct Relief Fundraiser
• Resources: Players Helping Players

Avatar’s Update #296

https://www.shroudoftheavatar.com/?p=98717

今週のAvatar's Updateの概要は以下の通り。

Game Development

• Release 55 Livestream Items (cont.)
• R55の$5特典アイテム、シルバーサーペントワンドの画像が紹介されています。

News Announcements

• Shroud at Dragon Con
• Commission Free Vendors, Expert Crafting Stations (+ more) in the Store!
• 手数料無料のベンダーとエキスパートレベルのクラフトステーションがアドオンストアに登場。
  #アドオンストアのアイテムはゲームバランスに関与しないという建前はどうなってしまったのか…
• Water Lot Conversions
• PoTの地上の土地DEEDを水上の土地DEEDに変更出来るトークンを販売中。一度変更すると元のDEEDには再変更できないので注意してください。
• Spooky Recurring Items Are Back!
• 今年もハロウィンアイテムがアドオンストアで販売されています。
• Community Livestream (Aug 31): Tier Markers
• Release 57 Livestream: Dungeon Themed (current progress)
• R57のライブスリームストレッチゴールの進捗状況。
• ACHIEVED $10K: /rolldice
• ACHIEVED $25K: Flame Trap Decorations (non-harmful)
• $35K: Candle Helm
• $50K: Spike Trap & Arrow Trap Decorations (non-harmful)
• $65K: Unique Dungeon Entrance Eternal Pattern
• $80K: Torture Set: Torture Chair, Torture Table, Rack
• $90K: Key Themed Weapon Set: Sword, Mace, Polearm
• $100K: Unique Dungeon Room Blueprint
• Shroud of the Avatar Rewards Program
• SotAは買い切りのゲームなので一度購入すればマルチプレイに追加料金は必要ありません。その一方で、特典が毎月もらえる月額課金プランも用意されています。このプランでは月々$9の支払いによって以下の特典が入手できるようになっています。
• 9 COTO（毎月入手可）
• 月例ライブストリームの$5特典
• 限定称号（3ヶ月毎）
• 染色パックのいずれか（6ヶ月毎）
• Obdisidianポーション各種から任意の3つ（毎月）
• Weekend Flash Sale: Dungeons
• Upcoming Events Calendar

Community Updates

• Community Event: Wylde Safari presents “My Song of the Day”
• Community Event: Novia Market R57 Grandmastery Bundles
• Community Event Recap: R57 Dance Party
• Meretz: Win a Gothic Village Inn
• Meretz: Win a Pair of SOTACON 2018 Tickets!
• Project to Support: SotA: New Beginnings Comic No. 2
• Project to Support: King’s Dinner at SOTACON
• Project to Support: AERIE Fund – Cult of Bob – Direct Relief Fundraiser
• Resources: Players Helping Players

Avatar’s Update #295

https://www.shroudoftheavatar.com/?p=98295

先週のAvatar's Updateの概要は以下の通り。

Game Development

• Play Release 57 Now!
• R57開始。当サイトの要綱の記事はこちら。
• Release 54 Livestream Items (cont.)
• R54ライブストリームの特典アイテム、リーフバックパックの画像がアップされています。

News Announcements

• Collector’s Boxes Shipping & Arriving!
• コレクターボックスが発送開始。
  # 私のところにもつい先日到着しました:->。
  ## でかいボックス入りのPCゲームとか、最後に買ったのはいつだか思いだせないくらい大昔です。フィギュア付のDiabloⅡだったかな…？
• Shroud at Gamescom
• ドイツのケルンで開催されたイベントGamescomでの出展ブースの様子が紹介されています。すでに完成した現物のボックスパッケージの画像もあります。
• Release 56 Stretch Goals: Final Results
• R56ストレッチゴールの最終結果発表。8万ドルを突破した模様。以下の$5特典アイテムが実装される予定です。
• ACHIEVED $10K: Aether Lich Statue (Foyer Size)
• ACHIEVED $25K: Aether 1H Sword and Aether Shield
• ACHIEVED $35K: Double XP Every Weekend in August
• ACHIEVED $50K: Aether Bow & Aether Crossbow
• ACHIEVED $65K: Box of Replenishing Aether Dye
• ACHIEVED $80K: Aether Dragon Statue (Village size)
• $90K: Aether Axe, Aether 1H Spear, Aether 2H Bludgeon
• $100K: Celestial Themed Wizard Robes
• Community Livestream (Aug 24): Player Made Dungeons
• Release 57 Livestream: Dungeon Themed
• R57の月例ライブストリームは現地時間（アメリカ中央時間）9月7日午後3時からTwitchで配信予定
• 事前質問はこちらのページのコメントセクションで受け付けているほか、配信中にDiscordチャンネルからもリアルタイムですることができます。
• 配信日の現地時間正午から12時間以内に$5以上（ストアクレジット使用を除く）お買い物をすると、最終獲得資金総額に応じて、以下のストレッチゴール特典がもれなく貰えます。また、特定のカテゴリのタイムセールも同じタイミングで開催されます。
• 今回の$5特典のテーマは"ダンジョン"です。
• $10K: /rolldice
• $25K: Flame Trap Decorations (non-harmful)
• $35K: Candle Helm
• $50K: Spike Trap & Arrow Trap Decorations (non-harmful)
• $65K: Unique Dungeon Entrance Eternal Pattern
• $80K: Torture Set: Torture Chair, Torture Table, Rack
• $90K: Key Themed Weapon Set: Sword, Mace, Polearm
• $100K: Unique Dungeon Room Blueprint
• Shroud of the Avatar Rewards Program: Titles Announced
• 月額課金専用の称号が発表されています。課金機関に応じて以下の称号がもらえるようです。
• 3 Months: Keeper of the Faith
• 6 Months: Keeper of the Word
• 9 Months: Keeper of the Vow
• 12 Months: Keeper of the Flame
• SotAは買い切りのゲームなので一度購入すればマルチプレイに追加料金は必要ありません。その一方で、特典が毎月もらえる月額課金プランも用意されています。このプランでは月々$9の支払いによって以下の特典が入手できるようになっています。
• 9 COTO（毎月入手可）
• 月例ライブストリームの$5特典
• 限定称号（3ヶ月毎）
• 染色パックのいずれか（6ヶ月毎）
• Obdisidianポーション各種から任意の3つ（毎月）
• Weekend Flash Sale: Water Items
• Upcoming Events Calendar

Community Updates

• Community Event: shawn’s “Sell and/or buy all the things” Challenge!!!
• Community Event: **Royal Warrant** Avatars Radio – Traditional Release 57 Dance Party
• Meretz: Win a Topiary Town Dragon Statue
• Meretz: Win a Pair of SOTACON 2018 Tickets!
• Project to Support: SotA: New Beginnings Comic No. 2
• Resources: Players Helping Players