日本時間8月31日0:30AMからリリース57が実施されます。
期間中には様々なプレイヤーイベントが開催される予定です。イベントカレンダーが以下のサイトで公開されているので、興味のある方はチェックしてみてください。
https://www.shroudoftheavatar.com/?page_id=35475
http://nbnn.info/calendar.html
公式情報（英語）
日本語版（非公式）
プレイヤーガイド非公式日本語版変更点のハイライト
プレイの快適さの向上:
これはR57で最もフォーカスする項目です。我々はゲームプレイにおける快適さを改善しつづけていきます。シージシーンのスキップ、CPシーンのスキップ、グローバルバンク、NPCと接触時のスローダウンの廃止、獲得EXPが恒常的に従来の2倍、ワールドマップ上のエンカウントシンボル数の減少、等など、毎日のゲームプレイの快適さを向上させる変更を行いました。
ユーザーインターフェースの向上:
UIがより使い易く改善されています。たとえば、トレードできるNPCであればUIに"Vendor"ボタンを設置しました。この機能により、ワンクリックでトレードUIを呼び出すことができあｍす。また、ヘルスとフォーカスバーは、状態変化が視覚的に分かるように改善を行っています。さらに、ルートウインドウのコンパクト化、クラフトステーションでのアイテムフィルタリング機能の向上、など、UIに関する改善が行われています。
プレイヤーメイドダンジョン（プレビュー版）:
R57ではプレイヤーメイドダンジョンのコンテンツをプレビューすることができます。5種類のダンジョンエントランスと、5種類のサンプルダンジョンが実装されています。プレイヤーは実際にダンジョンエントランスを設置して、実際の挙動を試すことができます。プレイヤーメイドダンジョンの実装はQ4を予定しています。
デコレーションアイテムの染色:
バナーや、ベッド、ソファなどのデコレーションアイテムを染色できるようになり、UIもそれに対応するようになっています。また、染色できるアイテムのカテゴリはこれからも拡大していく予定です。
バグ修正:
今回はバグフィックスに特に重点を置いており、全体的なバグの量を減らすことに注力しています。ゲームシーンでは100箇所近くのバグ修正を行い、またユーザーインターフェースやクラフト、戦闘に関するバグフィックスも行っています。
今回も多くのテスターがQAサーバーでテストプレイをしてくれたことに大きな感謝をしています。また、この要綱記事の記述に関して、いくつもの有用なフィードバックをいただいたことにも感謝を申し上げます。
ゲームについての新しい情報は、この投稿とプレイヤーガイド・既知の問題のドキュメント内で説明されています。最新の情報についてはパッチノートを参照してください。
ユーザーの皆さんがこれらの情報の確認のためにわずかに時間を割いてもらえるだけで、既知の問題に対する対応の時間を削減でき、未回答の新たな問題や致命的なバグに対処することに集中することが可能になります。我々はプレイヤーの皆さんにこの投稿に目を通してもらえることに感謝し、またこのことが今後のゲームに関するフィードバック作業に多大な恩恵をもたらすことを嬉しく思っています。
今後も我々はリリース毎に新しいコンテンツを提供していきますが、それ以外にもコミュニティユーザーの皆さんで企画したイベントに参加して楽しむこともできます。ぜひユーザーイベントのカレンダーもチェックしてみてください。（ゲーム内のアイテムにもプレイヤーイベントのスケジュールを紹介する本があります）:
NBNN Community Calendar & Avatars Circle). また、オフィシャルの最新イベントの開催情報もメインウェブサイトにて確認することができます。
RELEASE 57, August 30, 2018
- ストーリー:
スタートシーンの改善と進行がよりスムーズになるように調整を継続します。また、シーンのTierバランス調整も行います。サイドクエストの追加も予定しています。- CPシーンへの参加はプレイヤーの任意制に:
ワールドマップ上のCPシーンは強制参加ではなく、素通りできるようになります。これはプレイセッション中の強制的なシーンロード回数を削減するためにシステムを変更しました。以下のシーンはすでにこの変更が適応されており、他のアドベンチャーシーン同様、シーンへの参加はプレイヤーの任意になっています。:
- Brightbone Pass
- Eastreach Gap
- Nightshade Pass
- Sanctus Spine
- Superstition Canyon
- Vauban Pass
- Vertas Pass
- タウンシージシーンへの参加が任意制に:
タウンシージ状態の街へ入ったときに、シージシーンを経ることなく、直接街の中へ入れるようになりました。これはプレイセッション中の強制的なシーンロード回数を削減するためにシステムを変更しました。シージシーンへはワールドマップから進入したときに、任意に参加を選べるようになっています。また、街からワールドマップへ出る場合も、シージシーンを経由することなく、ダイレクトにワールドマップへ出ることができます（この際はシージシーンを経由する選択はできません） - NPC接触時のスピードダウンを削除:
NPCと接触しても非戦闘モードであればスピードダウンが起こらなくなります。この変更はより快適なプレイを提供するための改善の一環として行われています。 - マップ上の移動エンカウンターの索敵範囲の縮小:
ワールドマップ上のエンカウンターシンボルの索敵範囲を縮小し、遠回りに移動することで回避しやすくしました。 - サイドクエストの追加:
（ネタバレ注意）- Hospital Gown:
Westendのヒーラー、Hammondは、あなたがAmanita Sporeを見つけてくれた報酬として、患者服（Hospital Gown）を報酬としてくれるでしょう。果たしてそう簡単にクエストを解決できるでしょうか？このベッドに寝ている患者達は、もしかして以前このクエストに挑んだ人達なのでは？ - Jealous Boyfriend:
Viggo in the city of Mud is jealous of another man who has been sweet talking his girlfriend. Viggoの依頼を受け、彼女に近づく男どもを追い払えば、/palmpunchのエモートを習得できるでｈそう。 - Lost Vale Crystal Ball:
"Relive the Siege of Opalis," "Relive Rescue of Grand Artificer," またはRelive the Fall of the Epitaph" のクエストの達成者は、Forlorn Skeletonのクエスト中にAnaisに"Lost Vale"か"Crystal Ball"の単語を尋ねることでLost Vale Crystal Ballのデコレーションアイテムを入手できます。このアイテムはLost Valeが出現したときにプレイヤーにそれを通知してくれます。 - Ring My Bell:
EstgardのInkeriは、ベルを鳴らして孤児たちに彼女の家にくれば安全だということを教えています。彼女は、アウトランダーにもベルの鳴らし方、/ringbellエモートを教えてくれるでしょう。
- Hospital Gown:
- シーンの改善:
（ネタバレ注意）
-
- Blackblade Pass:
溶岩ルームにburned skeletonが現れることがあります。 - Blood River Outskirts:
AlbericとEillianaは手を振る時にエフェクトが表示されるようになっており、プレイヤーはクエストの依頼人であることがすぐにわかるようになっています。 - Brittany Alleys:
プレイヤーのキャッスルLotの前にある木のフェンスとワゴンを削除。 - Crooked Shank:
洞窟内に存在するエルフの密度を低減し、Tier2の難易度に相応しいものに改善しました。 - Hallowed Plains:
公式にはTier 4+のシーンですが、砦のシーンでは時折Tier 10のBurned Skeletonが現れることがあります！ - “I Don’t Talk to Outlanders!”:
名前をもたないジェネリックNPCは、アウトランダーには名前を教えない旨を返答するようになります。以下の街はまだジェネリックNPCが大部分を占めています。Brittany Estates, Westend, and any still-cloned NPC Town. - Lost Vale:
Lost Valeの出現タイミングを11時間毎に変更しました。アバタール達はLost Valeが出現したことが分かるように、crystal ballによってそれを知ることができるようになっています。（上述のクエストの項参照） - Mud:
街の中心の建物をPerennial Coast式の青い屋根からスタンダードなものに変更しました。3階建てのクラフトビルディングは、通常のクラフトパビリオンに差し替えられています。 - Norgard Fens:
沼地の隣にいる子供に会話テキストを追加しました。 - Outskirts:
クロークと染色セットをOutskirtsマップの終盤の方のクエスト報酬として設定しました。また、セットの中の各色はそれぞれの徳と対応した色になっています。Highvale Outskirts (Courage):
Gray, Red, Orange, Purple. Solace Bridge Outskirts (Love):
Gray, Yellow, Green, Orange. Blood River Outskirts (Truth):
Gray, Blue, Green, Purple. - NPCスケジュール:
R55ではコンパスに表示される時間帯のタイミングが変更されました。このタイミングは、この変更はNPCの生活スケジュールにも影響を及ぼす予定ですが、現在のところ、R57においても旧タイムスケジュールでNPCは生活しています。 - Quel Passage:
通路を解錠した後に、Burned skeletonが洞窟内に現れることがあります。 - Quel Shardfall:
敷地と古墳の中に、時折Burned skeletonが現れることがあります。 - 雨のビジュアルを改善:
ライト、フォグ、シャドウ、そして他のビジュアルパラメーターを調整し、雨天のビジュアルをより改善し、さらにR56で行われたグローバルビジュアルの改善とマッチするように調整しました。 - Shandy Chapman:
Perennial Coast地方で行商をしていCahpmanはいくつかの消費アイテムを販売するようになっています。 - South Midmaer Way:
環境サウンドを追加し、サテュロスバザーのエリアと、地下のパズルのエリアでは特定の音楽が流れるようになっています。 - Tenebris Harbor:
Burned skeletonが燃えている建物の中に現れることがあります。 - Upper Tears:
このシーンはTier 4+に設定されています。
- Blackblade Pass:
- CPシーンへの参加はプレイヤーの任意制に:
- 動作パフォーマンスの改善:
フレームレートの改善とヒッチング（ひっかかり）が発生しないように改善します。また、ロード時間短縮の作業も継続して行われ、15秒以上ロード時間が必要なシーンを重点的に改善します。- レンジド武器にエフェクトを適用:
レンジド武器に毒やIgnite Weaponのようなエフェクトが表示されるようになりました。以前はバグにより、描画のヒッチングが起こっていました。このバグは修正され、現在はヒッチングは発生しないようになっています。 - ベンダーアイテムの場所の最適化:
バンクUIではベンダーアイテムの再読み込みを行わないように変更されています。。もしバンク間のアイテムの移動を行っても、そのアイテムをリストから除外する処理だけを行います。以前は"Send item to bank"を行う度に全ての銀行のアイテムリストのリフレッシュ処理を行っていました。 - ターゲットセレクト:
混戦状況でターゲットセレクトの切り替え処理が明らかに遅くなっていた問題を修正しました。 - Unityバージョンのアップグレード:
新しいUnityバージョンでゲームプロジェクトを作製しています。わずかに動作パフォーマンスが改善されているはずです。また、ライブラリのバージョンも新しいものに更新することを予定していました。この更新によりさらなる動作の改善が見込まれていましたが、ネットワークレイヤーに干渉する懸念のため中止しています。
- レンジド武器にエフェクトを適用:
- バグ修正:
システムや機能コンテンツに関するバグフィックスのために作業時間を割り当てる予定です。- Berserk:
Berserkのスキルによりボーナスはブラッジョン武器を装備している間だけ得られるようになりました。 - Charge Skill:
チャージによるダメージが1ポイントしか入らなかったバグと、スタン効果を与えられなかった問題を修正しました。 - Charged Attack Key vs. Interactives:
マウスボタン以外のアタックキーが、インタラクティブアイテム（死体やドアなど）にマウスオーバーしている状態のときに正常に作動していなかった問題を修正。 - Combos Stuck:
コンボスキル始動時にチャージ処理が始まり、スタックしてしまう問題を修正。 - Crossbow Idle Loop:
クロスボウ装備時のアイドルアニメーション時に、肩が引きつるような挙動をしていた問題を修正。 - Dig In:
街の中やシージシーンで使った時に、味方のNPCのaggroまで引き上げていた問題を修正。 - 染料のプレビュー:
装備中のアイテムに染料を使用したときに、プレビュー画面が出ずに染めが適用されてしまう問題を修正 - Enemies with Empty Hands:
Understorm Gold Mineのシーンなどで、本来なら弓を装備しているはずの敵が、素での状態で出現していた問題を修正。 - Heraldry Boots:
Heraldry Bootsのスケールと素材の色がマッチしていなかった問題を修正 - Ignite Weapon on Wands:
Wand装備時にIgnite Weaponのエフェクトが正しく描画されていなかった問題を修正。 - Interactive Items in Mail:
メールに添付されたアイテムは、ダブルクリックすると自分のバックパックに入るようになります。 - Knight’s Grace:
説明文を修正し、スロウ効果と出血状態の除去があることが明示されるようになっています。 - Lich Health Bars:
リッチの上部のヘルスバーの位置が、想定よりも高い位置に出ていた問題を修正 - Looting Bodies Underwater:
ロックドカーソルモードの時に、水中下に沈んでしまった死体をルートすることができなくなるバグを修正 - Lord British Cloak:
ランダムに落下してくる物についての情報が、戦闘ログに表示されるようになりました - Naked Deck Swap:
デッキスワップ時に装備品が全て外れてしまうバグを修正 - Offhand Items:
Lord Marshal Drinking Hornなどのオフハンド装備のアイテムが、水泳やクラフト時に表示されないように修正。 - Ornate Shogun Lightstring:
誤ってインドアアイテムとして設定されていた問題を修正。壁の中などにスタックしてしまう問題を解決しました。現在はアウトドアアイテムとして設定されています。 - 他のプレイヤーの動きの見た目の改善:
他のプレイヤーが移動したりジャンプしたりしたときに、スライド移動しているように見えたり、スキップしたりしているように見えてしまう現象を修正しました。以前よりも他のプレイヤーの移動のアニメーションがスムーズに描画されるようになっています。 - Parried Ignite Ranged Weapon:
Ignite Weapon使用時に、レンジド攻撃を相手のNPCがパリィできてしまうバグを修正。 - 毒武器:
今まで消費アイテムの毒薬は近接武器使用時のみ有効だと表記していましたが、今回からはレンジド武器でも毒が適用されるようになります。 - POT Tree Removers Option:
"Show PoT Tree Removers"のチェックボックスがクリックできなかった問題を修正。 - Public Vendors “Buy” Fix:
パブリックベンダーのキャラがbuyのキーワードに反応していませんでした。現在、この問題は修正されています。 - Purchase Orders and No Trade Items（買い取りとトレード不可アイテム）:
トレード不可アイテムをプレイヤーベンダーのPurchase Order Itemsのリストから削除しました。 - Re-equip Deck Hotkey:
ホットキーによるデッキ二関連づけられた装備品の再装備処理が正常に機能していなかったバグの修正。 - Roll Value Setting:
パーティールート時のロールバリューのセッティングのウインドウが他のウインドウの下に隠れてしまうバグを修正。 - Spellbinder Stance:
Forcus Specializationが戦闘中のフォーカス自動回復量に反映されていなかった問題を修正。 - Unicorn Poison:
Fixed an issue where this poison was removing all effects instead of just one as intended. - Unstable Power Elixir of the Obsidians:
ツールチップの誤記を修正。 - Unsummonable Tamed Pets:
召還エレメンタルが死亡した直後は、テイムペットが召還できない状態になっていたバグを修正。 - Untargeted Arrows:
誰もターゲットしていない時にレンジド武器を使うと、真正面ではなく真上に弾を発射してしまうバグを修正。 - ピン止めされたウインドウ:
一度ピン止めしたウインドウを閉じて、再オープンした時にピン状態が継続されていた問題を修正。 - シーン内のバグフィックス:
以下のゲーム内のシーンの修正が行われています。 スタックポイント、浮いているオブジェクト、欠けているオブジェクト、効果音の適切な再生や、NPCの経路、街の表示ラベル、アクセスできない鉱石ノード、当たり判定が正しく設定されていない箇所、蘇生アンクの誤った場所に設置や、設置自体が行われていない箇所の修正、地面をすり抜けて落下してしまう箇所の修正などが行われています。:
- Aerie
- Ardoris
- Battle of Highvale
- Blood River Forest
- Blood River Outskirts
- Brightbone Pass
- Brisach Maple Forest
- Brittany Estates
- Crooked Shank
- Desolis
- Dog Roving Encounters
- East Vauban Foothills
- Elad’s Lighthouse
- Estgard
- Etceter
- Etceter Crag Mines
- Hidden Vale Overworld
- Kingsport
- Kobold Expeditionary Camp
- Malice
- Middle Downs
- Mud
- Naryad Moors
- Norgard Fens
- North Drachvald Spur
- North Fetid Swamp
- Northwest Blackblade Mountains
- Novia Overworld
- Owl’s Head
- POT Templates with Docks
- Resolute
- Shores of Malice
- Solace Bridge Outskirts
- Soltown
- Soltownの下水道
- South Midmaer Way
- Spite
- The Obsidian Trial
- The Rise
- Upper Tears
- Verdantis Foothills
- Vertas
- Vertas Pass
- Westend
- 家・家具・装備可能な装飾品のバグフィックス:
以下のコンテンツに関する様々なバグを修正しました。:
-
- 1-Story Village Mine Basement
- 2-Story Storefront Row Home
- Adobe Domes
- Ancient Staff of Anarchy (glow restored)
- Blue Cylinder
- Common Chair
- Frosted Glass Floor Lamp
- Heavy Rustic Chairs
- Norgard High Back Chair
- Plow
- Replenishing Confetti Eggs Basket
- Shooter Wax Cylinders
- Shovel
- Slightly Used Geisterseelen
- Viking 4-story Row Home
- Village Stone 5-story Basement
- Yoke
- Berserk:
- クラフト・経済:
さらなるルートアイテムと、レシピ、パターン、コンポーネント、アーティファクトなどを追加します。（- EXP獲得量が恒久的に従来の2倍に:
いままで行ってきたEXP2倍キャンペーンの内容を分析した結果、2倍量のEXPが妥当であると判断し、取得EXP量が恒久的に従来の2倍にすることにしました。 - ボスルートの改善:
ボスキャラからルートできるアイテムの内容を改善しました。少なくとも1つは必ずユニークなアイテムを手に入れることができるようになっています。R58とQ4で中～高レベルのルートアイテムの内容のグローバルな変更を予定しています。 - 徳とコンパニオンの装備:
徳の装備とコンパニオンの装備はクエストアイテムかトレード不可属性に設定されていました。この状態ではデコレーションアイテムとしても使用できず、またトレードやクラフトシステムの恩恵も受けることができません。また、装備品の性能も、有効に使えるレベル帯がごく一部に限られており、プレイヤー経済からは隔絶された状態にありました。我々はこの問題をこのリリースで解決します。全ての徳とコンパニオンの装備アイテムは、サルベージによってノーマルパターンを回収することができるようになり（Fiona's Luteを除く）、トレードやデコレーションアイテムとしても使用可能になります。これらのアイテムのパターン回収成功率は100%に設定されています！ - Brewing Merchants:
醸造に専門化した商人がNovia大陸の街に登場します。現在のところ、以下の6箇所に商人が設置されています。:
- Brittany Wharfs Cooking Shop (Brittany Ale)
- Broochash Tavern (Drach Bock)
- Harvest Tavern (Harvest Wheat)
- Solania General Store (Perennial Red Wine)
- Northwood Tavern (Paladis White Wine)
- Desolis Inn (Whiskeys)
- Florists:
花に専門化した商人がNovia大陸の街に登場します。ローズフラワーアレンジメントやブーケの新しいカラーはこれらの商人からしか現在入手することができません。これらの商人は以下の4箇所に設置されています。:
- Kingsport
- Brittany Alleys
- Brookside
- Westend
- Blue Roses:
バラの新しいカラーバリエーション:
Blue!青いバラの木を育てて花を収穫することができます。 - 各色のバラのレシピ:
カラーブーケやローズアレンジメントのレシピは一種類だけでした。今回からは各色のレシピが実装されています。 - Auto Selection Polish for Crafted Items:
レシピブック内にソケッティング、マスターワーク、エンチャントレシピがある場合、それらのレシピをダブルクリックしたときに、自動的に最適なアイテムフィルター機能が作用するようになります。- Socketing:
すでにソケット済みのアイテムはアイテムリストに表示されなくなります。 - Masterwork:
限界までマスターワークが行われたアイテムはアイテムリストに表示されなくなりなります。 - エンチャント:
限界までエンチャントが行われたアイテムはアイテムリストに表示されなくなりなります。
- Socketing:
- 水やりステータスのツールチップ:
農業で育てている植物のツールチップには、その植物に水やりが必要か、十分かの表示がされます。 - レシピがスタック可能に:
レシピアイテムがスタックできるようになりました。 - レシピアイテムのバリュー:
すべてのレシピアイテムに、難易度に応じた価格を設定しました。値段は5-100gpの幅があります。 - アイテムの売却可能数の上限の引き上げ:
プレイヤーはNPC商人にアイテムを一度に256個まで販売することができます。以前は50個が上限として設定されていました。 - Cinnamon Bark Purchase Orders:
このレアコンポーネントはプレイヤーベンダーの買い取りリストに追加されました。 - オフラインモードでのデコレーションアイテム価格:
プレイヤーからの要望により、オフラインでのデコレーションアイテムの価格を引き下げました。 - 新しいレシピとパターン:
- Blue Rose Flower Arrangement (Florists, see above)
- Orange Rose Flower Arrangement (Florists, see above)
- Pink Rose Flower Arrangement (Florists, see above)
- Red Rose Flower Arrangement (Florists, see above)
- Yellow Rose Flower Arrangement (Florists, see above)
- Blue Rose Bouquet (Florists, see above)
- Orange Rose Bouquet (Florists, see above)
- Pink Rose Bouquet (Florists, see above)
- Red Rose Bouquet (Florists, see above)
- Yellow Rose Bouquet (Florists, see above)
- Reshape Dungeon Entrance Recipe
- Tomb Dungeon Entrance Recipe including example 50-Point Dungeon (Blacksmithing merchants and Decoration merchant in Brittany)
- Standing Stone (Smelting Recipe, Drachvald Decoration Merchants)
- Engraved Standing Stone (Smelting Recipe, Drachvald Decoration Merchants)
- Book Dungeon Entrance Eternal Pattern (Add-On Store)
- Mirror Dungeon Entrance Eternal Pattern (Add-On Store)
- Stone Archway Dungeon Entrance Eternal Pattern (Add-On Store)
- Rift Dungeon Entrance Eternal Pattern (Add-On Store)
- Dark Elven Kinsman Buckler Eternal Pattern (Add-On Store)
- Dark Elven Kinsman Buckler Pattern (Add-On Store)
- 新しいコンポーネントとアーティファクトの延期:
We focused our efforts on bug fixing and polish and therefore no new components nor artifacts were added this release.
- EXP獲得量が恒久的に従来の2倍に:
- ユーザーインターフェースの向上:
UIなビジュアル要素を強化します。グループインターフェースの改善作業も実施予定です。- グローバルバンク:
バンクの中身が世界共通になります。アイテムを預けた場所に関わらず、すべてのバンクから預けた全アイテムにアクセスが可能になります。また、"Remote Banking Devices"によるアクセスもすべての銀行に可能です。 - ヘルス・フォーカスバーの改善:
ヘルスとフォーカスのステータスバーをアップデートし、現在の状況がより反映されるようになっています。ヘルスが回復などのポジティブな変化があると緑色になります。ヘルスにダメージなどのネガティブな変化があると黄色になります。フォーカスに回復などのポジティブな変化があるとシアンになります。フォーカスに減少などのネガティブな変化があるとグレイブルーになります。 - “Hide Helmet” Option:
プレイヤーはヘルムを非表示にすることが可能です。 - “Vendor” Button:
商人NPCとの会話インターフェースに"Vendor"ボタンを追加しました。このボタンからトレードウインドウを呼び出すことができます。商人、ベンダー、トレーナー、バンカーとの会話時にこのボタンがUIに表示されます。 - コンパクトルートウインドウ:
ルートウインドウをコンパクト化し、プレイ画面に占める比率を下げました。また、アイテムのアイコンを大きくして何のアイテムなのか一目でわかりやすくしています。 - Chat Active & Pinned:
チャットウインドウはオンラインモード時にはデフォルトで有効＆ピン状態になります。これで新規プレイヤーがメッセージウインドウを見逃すことが少なくなるでｈそう。 - Zone Column for Guilds:
ギルドメンバーは誰が同一のゾーンにいるのかわかるようになります。これはフレンドリストに入っていなくても有効です。 - “Last Online” for Guilds:
ギルドメンバーはフレンドリストに登録しなくても、最終ログインの日付が確認できるようになります。 - Learned Items in NPC Chat:
NPCとの会話中にエモート、ペットエモート、タイトルを取得したときに、チャットウインドウにその旨が表示されるようになります。 - ログアウト時のランサム警告:
ログアウト時にランサムアイテムがある場合、その旨を警告するメッセージが表示されるようになります。 - グループ内でのサプライバンドルのコンテンツ:
サプライバンドルなど、展開式のアイテムは、開けたときにその中身の内訳がグループメンバーにわかるようになります。 - リスト中のパーティーリーダーアイコン:
パーティーリーダーのアイコンはパーティーメンバーリストに表示されるようになります。以前はソーシャルウインドウにしか表示されていませんでした。 - Conversation Closes Vendor Interfaces:
NPCチャットの途中でベンダーインターフェースに切り替わったとき、自動的に他のインターフェースがクローズされます。 - インゲームでのCrownの購入（プロトタイプ版）:
インゲームのUIでCrownを購入できるようになります。現在このシステムはプロトタイプ版であり、5種類のCrownのパッケージの販売先のウェブストアへのリンク機能と、それぞれのパッケージの価格と数量を表示する機能のみが備わっています。よって、現時点ではCrownの購入は完全なインゲームだけで完結していません。しかし、我々は将来的にはインゲームで完結できるようにしたいと考えています。ウェブストアへのリンクの変わりに購入用のUIが表示されるようにしたいと考えています。 - Siege PVP Message:
シージシーンがPvPタウンである場合、その警告が表示されるようになっています。 - Gold Trade Logging:
トレードウインドウ上でオファーしている金額が変更された場合、チャットログにその旨が表示されるようになります。以前はトレードウインドウ上のアイテムが変更された時のみチャットログに内容が変更された旨の表示がされていました。 - Looking For Group and UI Visual Polish Delayed:
全般的なプレイの快適さの向上を優先したため、グループ結成支援機能とUIのビジュアルの改善は延期されました。
- グローバルバンク:
- コンバット:
Obsidian Trialsのシーンのルールや、勝敗ステータス、PvP専用通貨とそれで得られる報酬について開発を進めていきます。- Burned Skeletons:
Burned Skeletonが実装されました。炎に免疫をもっていますが、ウォーターマジックには覿面に弱くなっています。このクリーチャーは以下のシーンに配置されています。Tenebris Harbor, Quel Shardfall, Blackblade Pass, Quel Passage, and Hallowed Plains. - 高レベルのクマのクリーチャー:
高レベルのクマのラインナップを変更し、Tier6+のような高難易度のシーンにより強力なクマが登場するようになっています。これらのクマのクリーチャーは名前の重複や、テイム時に低レベルのクマとして認識されたりする不具合がありました。これらの問題は解決され、それぞれ新しい名前も付けられています。Ancient Obsidian Bearはこのプロセスの中でリプレースされています。新しいTier 6+のクマのネーミングは以下の通り:
- Ferocious Brown Bear
- Bear Patriarch
- Ferocious Bear Patriarch
- Obsidian Bear
- Large Obsidian Bear
- Ferocious Obsidian Bear
- Obsidian Destroyer
- 召喚クリーチャーのバランス:
召喚エレメンタル、デーモン、フェニックスの強さを調整し、テイムペットと同等のスケールに調整されています。この変更により、攻撃力が劇的に上昇しています。また、召喚ペットの防御能力も調整され、以前よりも高い守備力をもつようになっています。 - Aggro Improvements:
aggroのバランスを全体的に見直しました。また、タンク役のキャラクターにaggroが集まるように調整を行いました。ヘビーアーマーやシールドスキルは、よりaggroを集め易くなっています。 - Samael:
Samaelがプレイヤーと一緒にMaliceのダンジョンを冒険しているとき、彼はアンデッドクリーチャーに対してバニシュアンデッドのスペルを使うようになっています。以前はDrain Lifeのスペルを使用していました。 - Dark Elven Kinsman Buckler Patterns:
This Add-On Store shield now has an Eternal Pattern that can be salvaged and applied to other shields. There is also now a pattern pack available for purchase. - Obsidian Trials Disk Teleporters:
R57ではObsidian Trialsのディスク型のテレポーターは一度に一人までしかテレポートさせることができなくなります。 - ポールアームのバランス:
ポールアームに小規模な調整を行い、最大ダメージをやや引き下げました。また、クリティカルダメージ時のダメージ倍率を10%引き下げました。 - Crushing Blow:
このブラッジョンスキルは同時に2体までヒットするようになっています。（以前もそうなるように調整したつもりでしたが、反映されていませんでした） - Disorderly Displacement:
このカオスマジックにはユニークなアイコンが設定されています。 - Break Effect Immunity:
スタンやmezzes、ノックダウン状態になったときに、それをブレーク（ジャンプキー連打で脱出）した際に、免疫が付加されるようになりました。 - Smelling Salts:
このアイテムを使った際に、参加しているグループのPvPステータスに影響が起こるように変更されています。 - Aetheric Feedback:
クリティカルタイムの時間を延長 - Healing Grace:
Life SPecializedによって、キャストタイムが短縮されるように。 - Magic Tree Specialization:
特定のスクールの専門化スキルを上げると、対立するスクールの属性に対して、attunementではなくレジストが低下するように変更。 - Vile Crossbow:
毒に対して50%のデバフがかかるように。
- Burned Skeletons:
- PoTとハウジング:
PoTをダイナミックタウンに変更し、提出フォームをロックしたPoTは変更が反映されるでしょう。- デコレーションアイテムの染色:
バナーや、ベッド、ソファなどのデコレーションアイテムを染色できるようになり、UIもそれに対応するようになっています。In support of this new system we have added some mega dye packs to the Add On Store that offer a complete selection of the dyes at a discounted price. - 染色可能なデコレーションアイテム:
染色可能なアイテムのアップデート作業を開始しました。中には個別に対応が必要なアイテムもあるので、対応には時間がかかるものもあります。計画では、クラフト可能なアイテムと店で購入可能なアイテムのバランス比を見ながら対応を進めていきます。現在のところ、布製のアイテムを中心に作業を行っていますが、将来的にはレザーや木製のアイテムにも対応が予定されています。以下のアイテムはR57で染色に対応しています。:
- Short Banner (craftable)
- Long Banner (craftable)
- Free Standing Long Banner (craftable)
- Free Standing Short Banner (craftable)
- Heraldry Short Banner
- Heraldry Long Banner
- Heraldry Standing Long Banner
- Heraldry Standing Short Banner
- Canvas Upholstered Barrel Sofa (craftable)
- Canvas Upholstered Loveseat (craftable)
- Canvas Upholstered Long Couch (craftable)
- Canvas Upholstered Wooden Trim Loveseat (craftable)
- Canvas Upholstered Armchair (craftable)
- Canvas Upholstered Barrel Chair (craftable)
- Canvas Upholstered Chair (craftable)
- Fine Red Upholstered Barrel Sofa
- Fine Red Upholstered Loveseat
- Fine Red Upholstered Long Couch
- Fine Red Upholstered Wooden Trim Loveseat
- Fine Red Upholstered Armchair
- Fine Red Upholstered Barrel Chair
- Fine Red Upholstered Chair
- Fine White & Gold Upholstered Barrel Sofa
- Fine White & Gold Upholstered Loveseat
- Fine White & Gold Upholstered Long Couch
- Fine White & Gold Upholstered Wooden Trim Loveseat
- Fine White & Gold Upholstered Armchair
- Fine White & Gold Upholstered Barrel Chair
- Fine White & Gold Upholstered Chair
- Standing Stones (craftable):
There are now two craftable standing stones. The smelting recipes for these are available on decoration merchants in the Drachvald region (Brookside & Graff Island). - “Full Water” Lots:
PoTオーナーは"Full Water" lot（水上の土地）を設置できるようになります。この土地は陸地から離れた場所の水の上に設置できます。水上土地は、KeepやCastle Islandの土地で"No Land"オプションを選択したときの状態によく似ており、陸地に隣接した小さなドックを経由して水上土地にアクセスすることができます。これらの水上土地は、Village, Town, CityサイズのPoTにも対応しています。しかし、現在のところ実際に水上土地にアクセスするには、泳ぐかスクロールを使ってテレポートする必要があります。 - パズルボックス:
パズルボックスのリワードが本格的に実装されました。マスターマインドライクなパズルを解くと、ボックスが開き、ランダムなアイテムセレクションを入手することができます。 - Ornate Pipe Organ:
Kobolds have been busy making a new musical instrument that channels air to make music:
Pipe Organs! You can also use this to haunt an opera. You can purchase this Ornate version from the Add-On Store and in a future release we will be adding a craftable version. - 天体望遠鏡の改善:
望遠鏡や天体望遠鏡を使用したときの視界を改善しました。左右の移動幅の制限、視界深度の調整、手前のオブジェクトの描写距離制限の緩和、マウスによるズームコントロール機能の追加などを行いました。 - “Shooter” Wax Cylinders:
The wax cylinders for Shooter Jennings newest album “Shooter” now properly display their custom red, black and white wax colors. - POT Overworld Boat Labels:
ワールドマップへとテレポートするボートのネームラベルのツールチップは"...to Novia"から"...to Overworld"に変更されています。 - R57の土地DEED抽選結果:
R56開催中に販売されたくじの当選者は、R57が開始された後に発表されます。当選景品であるDEEDは発表のあと、まもなく手元に届くでしょう。- Place Anywhere Deeds (15):
- Village:
8 - Town:
5 - City:
2
- Village:
- Player-Owned Town Deeds (30):
- Village:
15 - Town:
10 - City:
5
- Village:
- Place Anywhere Deeds (15):
- R58の土地DEED抽選について:
抽選チケット（Raffle tickets）はインゲームでゴールドにより購入することが可能です。一人のプレイヤーにつき、各DEEDにつき1枚ずつしか当選のチャンスはありません（＝最大でもAnywhere DEEDとPoT DEEDが1枚ずつ）抽選と当選者発表はR58の期間中に行われます。- Place Anywhere Deeds (15):
- Village:
8 - Town:
5 - City:
2
- Village:
- Player-Owned Town Deeds (30):
- Village:
15 - Town:
10 - City:
5
- Village:
- Place Anywhere Deeds (15):
- 新しく追加・アップデートされたダイナミックPoT:
- Aldenia:
Added new Village to Hidden Vale. - Big Delta:
New Crossroads Village (nested in Central Brittany). - Erak:
Changed location. Changed biome to Forest 01b. - Jade Mountains:
Changed owner. Changed to “Right” biome variant. Moved to near Storms Reach. Added interconnection with Storms Reach. - Mith Ly’atharin:
New Hamlet (southwest of Vauban Pass). - Shadowwood Forest:
Upgraded to Crossroads Village - Skalabrekka:
New Crossroads Village (nested in Verat Chaos). - Titanforge:
New Crossroads Village (west of Brittany Estates). - Wightwick:
Removed interconnection with Siken.
- Aldenia:
- デコレーションアイテムの染色:
- プレイヤーメイドダンジョン（プレビュー版）:
プレイヤーメイドダンジョンの開発進行が順調に進んでいるため、予定よりも早くコンテンツの実装ができそうです。以前はEP2で実装を予定していましたが、今年のQ4に実装が間に合う見込みです。このコンテンツの実装に先駆けて、5種類のダンジョンエントランスと静的なダンジョンをR57で実装します。1つのダンジョンエントランスはクラフト可能です。残りの4種類のエントランスとダンジョンはアドオンストアで購入する必要があります。これらのサンプルダンジョンは静的なシステムで構築されており、またクリーチャーの設置やルートアイテムも存在し、エリアごとの難易度の変化もあります。このサンプルダンジョンは、本格的なプレイヤーメイドダンジョンの実装までプレイすることが可能です。今年のQ4にプレイヤーメイドダンジョンが実装された時に、これらのサンプルダンジョンは消滅し、エントリールームへと差し替えられるでしょう。しかし、プレイヤーはこのサンプルダンジョンのリビルドに必要なブループリントを受け取ることができます。プレイヤーメイドダンジョンは拡張とカスタマイズを、ダンジョンルームをクラフトしたり、アドオンストアでルームを購入することで行うことができます。さらに、アドオンストアでダンジョンを購入すると、そのダンジョンルームや通路のUNITYアセットを、非商用の目的に限りフリーでダウンロードすることができるようになります。これらのダンジョンエントランスは地下室にも設置することができます。- Tomb Entrance plus 50-Point Dungeon (Craftable):
この大理石造りのダンンジョンエントランスはクラフトすることが可能です。また、"50ポイント"のサンプルダンジョンのポイントを使って、ダンジョン内のクリーチャーやルートアイテムを設定することができます。 - Ancient Tome Dungeon Entrance plus 50-Point Dungeon (Add-On Store Eternal Pattern):
古代遺跡のテーマのダンジョンエントランスのエターナルパターンを使って、ベーシックなクラフト可能なダンジョンのエントランスをthe Compendium of Pain and Sufferingのようなデザインに変更することができます。コンパクトサイズながらインパクトのあるダンジョンエントランスです。また、"50ポイント"のサンプルダンジョンのポイントを使って、ダンジョン内のクリーチャーやルートアイテムを設定することができます。 - Magic Mirror Dungeon Entrance plus 75-Point Dungeon:
マジックミラーののダンジョンエントランスのエターナルパターンを使って、ベーシックなクラフト可能なダンジョンのエントランスをマジックミラーのようなデザインに変更することができます。コンパクトサイズなエントランスなので、インドア・アウトドア両方に設置することができるでｈそう。また、"75ポイント"のサンプルダンジョンのポイントを使って、ダンジョン内のクリーチャーやルートアイテムを設定することができます。 - Ruined Stone Arch Dungeon Entrance plus 100-Point Dungeon (Add-On Store Eternal Pattern):
ストーンアーチのテーマのダンジョンエントランスのエターナルパターンを使って、ベーシックなクラフト可能なダンジョンのエントランスをストーンアーチのようなデザインに変更することができます。インドア・アウトドア両方に設置できますが、大型のサイズなのでインドアに設置する場合はスペースを確保する必要があるでしょう。また、"100ポイント"のサンプルダンジョンのポイントを使って、ダンジョン内のクリーチャーやルートアイテムを設定することができます。 - Circle of Stones Rift Dungeon Entrance plus 125-Point Dungeon (Add-On Store Eternal Pattern):
サークルストーンのテーマのダンジョンエントランスのエターナルパターンを使って、ベーシックなクラフト可能なダンジョンのエントランスをサークルストーンのデザインに変更することができます。インドア・アウトドア両方に設置できますが、大型のサイズなのでインドアに設置する場合はスペースを確保する必要があるでしょう。また、"125ポイント"のサンプルダンジョンのポイントを使って、ダンジョン内のクリーチャーやルートアイテムを設定することができます。このダンジョンを攻略するには、きっと仲間の手助けが必要になるでしょう！
- Tomb Entrance plus 50-Point Dungeon (Craftable):
- Heraldry Eternal Pattern Numbers:
ギルトやPoTなどの団体向けに、特定のHeraldryアイテムをアドオンストアで購入したときに得られるエターナルパターンの数を増加しました。
注意:
すでに購入済みのコンテンツでも、増加の恩恵を受けることができます。変更された数は以下の通り。:
- Heraldry Cloak Eternal Pattern:
4 (was 1) - Heraldry Beer Cask Eternal Pattern:
6 (was 1) - Heraldry Wine Cask Eternal Pattern:
6 (was 1) - Heraldry Spirits Cask Eternal Pattern:
6 (was 1) - Heraldry Storage Chest Eternal Pattern:
3 (was 1) - Heraldry Standing Banners Eternal Pattern:
3 of each (was 1 of each) - Heraldry Banner Eternal Pattern Set:
3 of each (was 1 of each)
- Heraldry Cloak Eternal Pattern:
- 現物の特典アイテム:
箱入りボックスのShroud of the Avatarには2バージョンあり、また、3つのボックスモデルが存在します。2つのバージョンとは、リテール版とコレクター版の2種類のことを意味します。- Collector Version:
コレクター版はキックスターターキャンペーンのプレッジのために用意されたバージョンです。また、2016年の1月4日以前に購入し、なおかつ箱入りパッケージのプレッジを購入してくれたユーザーが対象になります。このコレクター版はキックスターターバッカー限定のバージョンであり、特別なステッカーがコレクター版のボックスに貼られています。すでに出荷作業は始まっており、いくつかのプレイヤーの家にすでにボックスが届き始めています！ - Retail Version:
リテール版のボックスには限定特典や特別なステッカーは貼られていません。リテールバージョンはAmazonでの販売プロモーションのために流通させる予定です。小さい箱入りのリテール版ボックスは、Travian Gamesに送られ、Gamescomeでの無料進呈用の特典として利用される予定です。大きな箱入りのリテール版ボックスは、Amazonにて販売されます。これは9月の半ばまでの限定販売になります。これらのバージョンの流通の進展があれば、すぐにアップデート情報をお知らせします。
- Collector Version:
- 現物特典付きのデジタルバージョンについて:
ボックス入りのコレクター版のほかに、デジタルダウンロード+現物特典のプレッジも存在します。これは2016年の1月4日以前に購入し、なおかつ該当するプレッジを購入してくれたユーザーが対象になります。これらのアイテムはあなたのアカウントページに表示されます。:
- “Our Epic Origin”:
PDF版のブックレットで、オリジナルの"Akalabeth Adventure Module"と"Story of Mondain"が収録されています。 - “Runic Text Guide”:
PDFフォーマットのクイックレファレンスガイドになっています。 - “Soundtrack”:
サウンドファイルが収録されたDVDがボックスに封入されています。
- “Our Epic Origin”:
- R54のライブストリーム特典アイテム:
R54のライブストリーム配信アイテムはトロピカル＆ポリネシアがテーマになっています。以下のアイテムがR57で実装される予定です。リーフバックパックはまだ実装されていません。- /rainbow
- /wardance
- /hula
- Palapa
- Polynesian Dress
- Tropical Flower Crown
- Polynesian Axe
- Polynesian Spear
- Large Tiki Heads with Flames
- R55のライブストリーム特典アイテム:
R55のライブストリーム配信アイテムはロードブリティッシュがテーマになっています。以下のアイテムがR57で実装される予定です。リーフバックパックはまだ実装されていません。しかし、ロードブリティッシュのシルバーサーペントワンドはR58で実装予定です。- Blue, Yellow, Red, Silver Aerial Combo Replenishing Box of Fireworks
- Silver Serpent Crackle Aerial Combo Replenishing Box of Fireworks
- Lord British Pavers
- Lord British Round Table
- Lord British Large Telescope
- エピソード2 マウントストレッチゴールストア:
エピソード2のマウントストレッチゴールストアのアイテムとしてホースマスクを追加しました。また、Red Barnプレイヤーホームのモデルも実装しています。また、Fancy Riding outfitやパターンパックの販売も追加され、ストレッチゴールファンドの額を$5000分引き上げました。これらのアイテムを購入し、マウント（騎乗生物）ストレッチゴールを達成した暁には、エピソード2でこれらのフィーチャーが実装されます。- Barn Two-Story (Village Home):
What’s more iconic than a classic red barn? Now you can own one with the Barn Two-Story Village Home! This two-story village size home is perfect to house yourself and your horses. - Horse Masks:
These masks can support any and all of your equine role-play! Six different styles to choose from guarantees your favorite is represented.- Black Horse Mask
- Blanket Horse Mask
- Brown Horse Mask
- Buckskin Horse Mask
- Palomino Horse Mask
- White Horse Mask
- Barn Two-Story (Village Home):
- オーディオ:
- アーティファクトのルート音:
アーティファクトをルートしたときには特別なサウンドが鳴るようになります。また、レベルアップ時のビジュアルエフェクトも再生されます。将来的には、このビジュアルエフェクトもユニークなものに差し替える予定です。 - Pirate Galleon Home:
はね板を上げたり下げたりしたときにサウンドが再生されます。 - Summon Ice Elemental:
アイスエレメンタル召喚時にサウンドエフェクトが鳴ります。
- アーティファクトのルート音:
0 件のコメント:
コメントを投稿