パッチアップデート Release 12: Build 182-190

R12のパッチアップデート情報です。

Build Number 190
•Errant reference to corpse wax in Enmar's dialogue corrected
•Fixed invisible trees in North Ravenswood
•Corrected green hue on Timber Wolves
•Fixed issue with bad connection between cave and forest scenes
•Fixed glazed over eyes in some NPCs (we missed a few the first couple of times)
•Fixed a lot that wasn't quite level in player villages (Holtrot, Valemark, etc.)
•Crafting a basic chair will add to your crafting journal as well.
•Braemar guard no longer forces a conversation on new arrivals
•Applied correct icon to bow string recipes
•Recipe "Wooden Board" changed to "Maple Board"
•“Hard Leather” recipe now gives “Hard Leather” instead of “Leather Straps”
•Basement light limit doubled
•Wealthy female merchant NPC is no longer a frightening disembodied head
•Items from basement no longer show up on main plot
•Founders Cloth Boots no longer displays wrong skin color
•Spinning Attack and Whirling Blades now Point Blank AoE around caster (was formerly a ranged AoE)
•Loot from creatures (bears, spiders, wolves, etc) now only available after field dressing
•Interior and exterior property item limits no longer reversed
•Reduced attack speed and damage bonus on crafted weapons and armors
•Crafted Items are now able to be dragged from the crafting window to another container

・Enmarとの会話での、corpse waxのワード返答を修正。
・North Ravenswoodで樹木が見えなくなっていた問題は修正されました。
・Timber Wolvesのカラーが正しく描画されるようになりました。
・CaveとForestのシーン間で、接続回線に問題が発生していた不具合を修正。
・NPCの目玉が正しく描画されるように。
・プレイヤータウンのVillage内の土地のレベルを正しいものに修正。
・クラフトブックにイスを追加
・Braemarのガードがプレイヤーを呼び止めなくなりました。
・Stringのクラフトレシピのアイコンを正しいものに。
・クラフトブックの一部のレシピデータのMaple BoardうぃWooden Boardとして表記していた問題を修正。
・“Hard Leather"のレシピでLeather Strapsがクラフトされてしまっていた問題を修正。
・地下室のライティング数制限を2倍に緩和
・裕福な女NPC商人の描画がおかしくなっていた問題を修正。
・地下室のアイテムが地上の土地に表示されてしまう問題を修正。
・Founders Cloth Boots装備時にスキンカラーがおかしくなっていた問題を修正。
・Spinning Attack and Whirling Bladesはキャスターの周囲の至近距離にも有効になりました。
・一部のクリーチャー(bears, spiders, wolves, etc)からのルートは解体が必要になりました。
・建物内部と外部に設置できるアイテム数が逆転していた問題を修正。
・一部のクラフト武器・防具によるアタックスピードとダメージを抑制。
・クラフトされたアイテムはクラフトテーブル上から他のコンテナに直接移動できるようになりました。

Build Number 188
•Fixed wall and ceiling collision issues in 5 story town basement so camera won’t sort through the walls/ceiling
•Fix for creatures sometimes not respawning after zoning.
•Fixed it so that you can’t mess up the login process by playing the intro after hitting “enter game”
•Made it always day when you start in Solace Bridge.
•Increased amount that repair kits increase durability from 10 to 50
•Turkeys are no longer mute (really this time). Enjoy their sweet songs as they waft over you. As you continue to listen your mind begins to shift. Perhaps you should be wearing feathers, not armor…
•Fix for chat bubble hiding behind player nameplate after coming back from death
•Islands no longer have 2 music tracks playing at once
•Removed guild name from player/party/target status UI
•Gave looting and skinning more reliable recovery mechanisms in case the player gets stuck.
•Fixed duplicate keybinding issues
•Females now have wide variety of skin tones
•Fixed material lighting issues that would appear after returning from death
•Fixed crash when using Light Armor Sprint skill
•Fixed supple leather recipe

Known Issues:
•North Ravenswood all trees, grass, and flowers are invisible
•Some NPCs are still missing eyes
•Wireless device can stop working over time
•Timber Wolves are green

・5 story town basementのカベと天井の当たり判定を修正。カメラがカベを突き抜けることはなくなるでしょう。
・ゾーニング後にクリーチャーがスポーンしなくなる問題を修正。
・イントロムービー鑑賞後にENTER GAMEすることができなかった問題を修正。
・Solace Bridgeでゲームを始めたときに、常に昼の時間帯になるように変更。
・リペアキットの回復量を10から50に。
・ターキーは今度こそ鳴くようになります。今度こそ本当です。
・蘇生後にプレイヤーネームの表示がチャットウインドウの影に隠れてしまうようになる問題を修正。
・アイランドのシーンで一度に2つの音楽ファイルを再生してしまう問題を修正
・ステータスインターフェースにギルドネームタグを表示しないように変更
・ルートや動物をスキニングしたときに、スタックしてしまわないように調整
・キーバインドで1つのキーに複数の機能を割り当てることができていた問題を修正。
・女性アバタールのスキントーンの種類が増加。
・蘇生後に一部のアイテムのライティングがおかしくなっていた問題を修正。
・ライトアーマーのスプリントを使用時にクライアントがクラッシュしていた問題を修正。
・supple leatherのレシピを修正。

既知の問題
・North Ravenswoodの木や草や花が見えなくなってしまう問題。
・一部のNPCの目玉がなくなってしまっている問題。
・ワイヤレスデバイスの自動停止機能が働いていない問題。
・Timber Wolvesが緑色に表示されてしまっている問題。

Build Number 187
•URGENT: You must logout and patch up or you will not be able to see local chat.
•Fixed duplicate IDs for NPCSpawners that should stop the out of control creature spawning
•Camera zoom in/out fixed when you go into the Overworld
•“Saddle and Bags with Stand” decoration no longer causes performance issues when moved
•Other players show properly as “wisps” when player is dead
•Switched the vendor in Owl’s Nest to FriendlyToAll so he is no longer mimic/wolf chow
•Spawning fixes in North Ravenswood
•Norman (quest NPC) is also FriendlyToAll in Owl’s Nest and less likely to be eaten by hungry wolves
•Fixed over scaled table in Kingsport
•Ghosts now OOOoOOooo at location of character’s ghost (was at location of corpse)
•Fixed Iron Wire so it no longer uses copper
•Incorrect icons for Riding Clothes corrected
•Reduced random encounter chance from 20% to 5%
•Ladders in the catacombs under the Owls Head sewers can be used in both directions
•Fixed various eye materials again for commoner and servant NPCs so they no longer have empty souless eyes that gaze at you like a shark, waiting to kill you. We really mean it this time. We swear its fixed. No really.
•Fixed popping in some animations
•Fix for West Ravenswood where players were able to get outside rock boundary
•Crafted containers no longer stack which will both make them work and fix the issue that made it so you could no longer craft anything after you made one of these
•Make bucket not stackable
•Fixed random neck vert that was morphing with male nostrils in customization
•Character UI lighting update
•When clicking a keyword, the chat input no longer loses its focus
•Fixed where the player exits to the Overworld from Ravensend and Westhollow
•Kingsport smugglers now correctly lie about their job
•Replacing Empty Lot with Empty Lot no longer creates object errors
•Fixed the blue wolf again. Really. For real this time. We mean it.

Known Issues:
•Female Skin tones are still broken

・ローカルチャットが見れなかった問題を修正。
・一部のNPCスポーン設定で、同一IDのNPCが重複してスポーンしていた問題を修正。
・ワールドマップ移動時のカメラズーム/アウトの問題を修正
・“Saddle and Bags with Stand”のデコアイテムを移動時に、描画パフォーマンスが低下していた問題を修正。
・自分が死亡時に他の生物がウイスプとして表示されるように正しく設定しました。
・North Ravenswoodのシーンを修正。
・Owl's Nestの商人NPCが敵対しないように修正。
・NormanがOwl's Nest内のオオカミにやられてしまわないように修正。
・キングスポートに、一部オーバーサイズの机があった問題を修正。
・ゴースト時に発言すると（ゴーストではなく）死体が"OooooOOo"と喋るようになりました。
・Iron Wire作成時にCopperを消費していた問題を修正・
・Riding Clothに違うアイテムアイコンが設定されていた問題を修正。
・ランダムエンカウンターの遭遇確率を20％から5％に
・オウルズヘッド下水道の地下カタコームのハシゴが両方向に機能するように修正。
・NPCの目を修正。今度こそもう生気の失せた目をしたNPCとは出会わないでしょう。
・一部のアニメーション描画が飛び飛びになっていた問題を修正。
・West Ravenswoodで岩の境界線を乗り越えることができていた問題を修正。
・クラフトアイテムのコンテナはスタックが可能だった問題を修正。
・クラフトされたバケツもスタックしなくなります。
・キャラカスタムで鼻を調整時に、首の部分に不具合が修正していた問題を修正。
・キャラクターユーザーインターフェースのライティングをアップデート。
・キーワードをクリック時に、会話ボックスからフォーカスが外れていた問題を修正。
・RavensendとWesthollowからワールドマップへ移動したとき、プレイヤーが現れる場所がおかしかった問題を修正。
・誠実だったキングスポートの密輸業者達は、今回からはシノギについてちゃんとごまかすようになります。
・Empty Lot状態のときにハウスモデル選択でEmpty Lotを選ぶと、オブジェクトエラーメッセージが表示されていた問題を修正。
・青いオオカミは今度こそ修正されました。ホントです。


既知の問題:
•女性アバタールのスキントーンに不具合があります。

Build Number 184
•Fixed issue with new containers (cabinets, baskets, boxes, etc.) being placed in houses not working
•Fixed Turkey Call so it no longer fizzles and no longer puts you in combat. Now go out and summon your turkey army!
•Dead bodies now highlight like all other interactive objects
•Fixed some cases causing over spawn of creatures on maps (but not a complete fix)
•Lie Down animation now hides your equipped items properly (sorry those of you who enjoyed self stomach stabbing)
•Fixing some recipe bugs where some recipes were calling for recipes as ingredients
•Did a pass to remove non functioning tools and make sure all crafting tools are in the game
•Fix elderberry bush collision
•Added Deep Ravenswood in game mini-map

Known Issues:
•Female Skin tones are broken
•Various maps have out of control creature spawning (Veiled Swamp, North Ravenswood, etc.)

・一部の新しいコンテナアイテム(cabinets, baskets, boxes, etc.)がハウス設置時にオープンできなかった問題を修正
・ターキーコールのバグを修正。Fizzleすることがなくなり、またターキーに襲われることもなくなりました。
・死体が他のオブジェクトと同様にハイライト表示されるようになりました。
・一部でスポーンレートが過剰になっていた問題を修正。しかし、まだ根本的な解決はしていません。
・一部のアイテムを装備しているときに寝転がるときに、一部のアイテムの描画処理の問題を修正。もう刃物をもってLiedownすることによるハラキリパフォーマンスはできなくなっています！
・一部のレシピがオート設置時に適切な材料をテーブルに展開していなかった問題を修正。
・一部の機能していなかったクラフトツールをゲームから除去しました。現在はゲーム内にあるクラフトツールはすべて動作するものだけになっています。
・エルダーベリーの木の当たり判定を修正。
・Deep Ravenswoodのミニマップを追加

既知の問題:
•女性アバタールのスキントーンに不具合があります。
•一部のマップでモンスタースポーンの設定に問題があります。(Veiled Swamp, North Ravenswood, etc.)

Build 183
•Lich skeleton minions no longer spawn after Lich is killed
•Fixed hue issue that made one of the color variation wolves appear blue
•Fixed black screen after final conversation with Edvard in tutorial
•Autoclosing added back to second Edvard conversation in tutorial, and delays on autoclosing doubled.
•Summoned creatures no longer go to point blank range.
•Fixed Crafting Pavilion deed misspelling
•Tweaked Ardoris camera bloom settings to work better with Ardoris sky which is very bright, with late afternoon light levels and colors during most times the day.
•Turkeys are no longer mute. Enjoy their sweet songs as they waft over you. As you continue to listen your mind begins to shift. Perhaps you should be wearing feathers, not armor…
•Update table prefab to work with recent changes to deco system
•Fixes to Braemar->Kingsport ale quest
•Duplicate journal entry fix for wolfpack leader outside of Braemar
•NPC’s should no longer have blank, pupil-less eyes. Rejoice for their souls have been restored.
•Fixes to Jarred/Owl’s Nest delivery quest
•Added Missing Tools to Crafting Merchants
•More Blackpond/Jarred delivery fixes.
•Improved profanity filter
•Camera no longer starts far away and then zooms in when entering a scene
•Minor typo fixes in conversations reported from forums
•Enabled left+right mouse button movement on Overworld
•Various animation, visual effects, and prop fixes to Solace Bridge and Ravensmoor
•Fix some decoration bugs with items that go red but do not turn back to green when they should.

・リッチの召喚スケルトンが、リッチの死亡後にもスポーンしていた問題を修正。
・間違っていたカラーパターンの修正。オオカミの一部が青色になってしまっていました。
・Edvardとのチュートリアル中の会話の最後に、画面がブラックアウトしてしまう問題の修正。
・二度目にEdvardに話かけたときに、ウインドウがオートクローズするように変更。また、オートクローズまでの時間を長く設定しました。
・召喚生物が移動時に目標までの最短ルートを直進しようとしていた問題を修正。
・アルドリスの街の輝度設定が高すぎたのを修正。昼の時間の多くは、従来の朝程度の明るさになるでしょう。
・ターキーの鳴き声が聞こえるようになりました！
・既製品の机を現行のデコレーションシステムでも適切に扱えるようになりました。
・BraemarからKingsportへのAleのクエストにバグがあったのを修正。
・Braemar郊外でのWolfpackのクエストがジャーナルに二重書きされていた問題を修正。
・NPCの目がブランクだった問題を修正。
・Jarred/Ownl's Nestのお使いクエストのバグを修正。
・クラフトの商人NPCが欠けていたクラフトツールを販売するようになりました。
・Blackpond/Jarredのお使いクエストのバグを修正。
・ワードフィルターをアップデート
・フォーラムで報告されていたタイポを修正。
・シーンに入った時に、自動的に遠い視点からカメラがズームしていた挙動を変更。
・ワールドマップでの左右クリックホールドによる前進が可能に。
・アニメーションやビジュアルエフェクトの修正を行いました。また、Solace BridgeとRavensmoorのシーンのオブジェクトに変更を行いました。
・デコレート関係のバグを修正。アイテム移動時に一度オブジェクトが赤色に表示され、設置可能な場所に再びターゲットしても緑色に戻らなかった問題を修正。

既知の問題:
•女性アバタールのスキントーンに不具合があります。
•一部のマップでモンスタースポーンの設定に問題があります。(Veiled Swamp, North Ravenswood, etc.)

Build 182

・
•Welcome to Shroud of the Avatar: Forsaken Virtues Pre-Alpha Release 12! Notes on what is in this release are available here.
•Casting the Light Spell should not prevent you from moving map to map or logging in anymore
•Added better error response when /zone fails (NOTE that /zone now is disabled if target player is in a private/party scene)
•Various fixes to exceptions to improve stability
•Increased connection timeouts for all secondary network connections. This should fix some folks who could not enter certain maps like Owl’s Head
•Removed **** and other not-so-bad words from profanity filter so more character names get through
•Removed occlusion data on The Brave Coast that was causing terrain to flicker in and out
•Deep Ravenswood now no longer empty of creatures and resources
•Player now starts with torch equipped (as it used to be)

・ライトの魔法使用時にシーン間移動やログインしたりした時に不具合が発生していた問題を修正。
・/zoneコマンド失敗時に、適切なエラーメッセージを返すようになりました。現在、プライベートシーン・パーティー状態にいるプレイヤーには/zoneコマンドは機能しません。
・安定性に関する様々なバグを修正。
・センカダリの接続（予備の接続？）のタイムアウト時間を増加。これにより、オウルズヘッドなどのマップに入ることができなかった問題が修正されます。
・フィルタリングワードの規制を緩和。これにより許可されるキャラクターネームの幅も広がりました。
・フォーラムで報告されていた誤字やタイポを修正。
・ワールドマップでの移動時に、マウス左右ホールドによる前進が可能になりました。
・アニメーションやビジュアルエフェクトの修正を行いました。また、Solace BridgeとRavensmoorのシーンのオブジェクトに変更を行いました。
・デコレート関係のバグを修正。アイｔメウ移動時に一度オブジェクトが赤色に表示され、設置可能な場所に再びターゲットしても緑色に戻らなかった問題を修正。

Known Issues:
•Female Skin tones are broken
•Deep Ravenswood empty of creatures