パッチアップデート Release 24: Build 350-357

R24のパッチ情報の訳です。原文はこちら

November 25, 2015  

Build Number 357 9:15 AM CST: 

修正点:

• "locked doors"に設定されている土地に踏み込んでも強制的に敷地の外へテレポートさせられていた問題を修正。
• 以下のシーンを"パーティーオンリー"から"オープン"へ変更
  • Eastreach Gap
  • Mariah Overlook
  • North Naryad Pinelands
  • Brittany Graveyard
  • Blood River (not tutorial version)
  • Highvale (not tutorial version)
  • Solace Bridge (not tutorial version)
  • Desolate Hills
  • Whiteguard Foothills

既知の問題:

• 現在のところEtceterには2つのバージョンが存在します。Etceterに土地をもっているなら、Zone機能を使ってEtceterに入ってください。そうすれば正しい方のバージョンのEtceterに入ることができるでしょう。
• アバタールラジオはMacやLinuxクライアントでは正しく作動していません。
• 武器を持った状態では、ダブルクリックでオブジェクトにアクセスすることができなくなっています。
• Windows 10の動作環境はサポートされていません。もしすでに10にアップグレードしている場合は、SotAの動作が不安定になる可能性があります。
• 新しい天候システム導入により、シーンのライティングとフォグのレベルの調整作業を現在も行っています（天体の部分は除く）。
• 現在、シーンによっては天候システムの導入によってミスマッチが発生する可能世があります。
• いくつかのスキルは現行のシステムに最適化されていないものがあります
• サウンドエフェクトが正しく再生されないことがあります
• Team Arenaでの死と復活が正しく機能していません
• 現在、PoTで水辺の土地を設置するときドックに接した部分には設置できないようになっています。海岸にそった位置にのみ設置することが可能です。
• 土地のDEEDが貰える出資レベルのユーザーが、出資特典レベルのアップグレードを行った場合、余分に土地DEEDが貰えてしまうバグを修正。
• 新しい天体が見られるシーンとそうでないシーンでは時刻のズレが発生しています。
• ビデオカードのドライバのバージョンが古い場合、キャラクターの表面に三角形のようなグラフィックが表示されることがあります。
• いくつかの街で動作パフォーマンスが極端に低下する箇所が存在します
• 大部分の出資特典やアドオンストアで購入したアイテムは、まだテクニカルサポートが適用されていません。
• Unity 5へのアップデートの影響により、一部のオブジェクトのテクスチャやライティングがおかしくなっている場合があります
• 遠景の樹木のオブジェクトに白いアウトラインが表示されていることがあります。これは夜の時に特に目立つでしょう。 また、同様に夜の間だけ白い光の点がチラチラ表示される現象も報告されています
• 肌のトーンが体の箇所ごとに違う色に見えることがあります
• Altキーによるキーバインドが機能していませんこれはALTキーによるセルフターゲット機能を使用可能にするための措置です
• Unity 5エンジンのバグにより、遠景にあるはずのオブジェクトが手前に見えるように表示されてしまうことがあります

 

---

November 24, 2015  

Build Number 356 12:00 PM CST: 

修正点:

• Corpse explosionを使う時には死体が必要になります。
• 召喚生物やペットがインタラクト可能なオブジェクトを破壊しなくなりｍした。
• 死亡する間際にヒールを唱えると、その死体をリザレクトできなくなる問題を修正。
• Moon Beamsスキルの成長速度を修正
• Testudoスキルの説明文の"AC"を"armor"に変更
• the Tower of the Shuttered Eyeの外側の沼地のシーン名を"Approach to the shuttered Eye"に変更
• Vertasのタウンクライヤーに名前を設定
• Clinkへのアクセスが再び可能になりました。
• スキルスタックしたRootスペルが脱出不可能だった問題を修正
• サテュロスのdeath collider（？）のサイズを縮小。このせいで他のインタラクトがブロックされていました。
• Whiteguard Foothillsの岸壁に登ることができた問題を修正。
• ログアウトするとテンポラリPvPフラグを消すことができていたバグを修正。
• Blue Tile Roof Two Story Row Homeの窓が壊れていた問題を修正。
• スケルトンの旋回機能を修正。
• ステルス状態でも弓が他のプレイヤーから見えていた問題を修正。
• Bear hatのアイテムアイコンを修正
• 水上の土地でペットの挙動がおかしくなっていた問題を修正
• Brittany Graveyard: 一部の墓石の位置を修正
• Mariah Overlookのスタックポイントを修正
• Poison Weaonの効果がスタック可能だった問題を修正
• Iolo’s Luteの音色を正しいものに変更
• ミステリーボックス系のアイテムが正しく機能するように調整
• プレイヤーの水上の土地にいるペットがゲームパフォーマンスに悪影響を与えていた問題を修正。
• Knight Benefactor homeの天井のテクスチャを修正
• 行動制御系の効果（スタンやルート状態など）により、コンバットモードが解除されてしまうバグを修正。
• Etceterの水に関するバグを修正。
• EtceterのBonifaceとSnip-Snip in the BilgeとBarnacle tavernのサテュロスにユニークな会話文を追加。
• Vertasでの会話ダイアログをマイナー修正
• プレイヤーハウスの地下室のシーンの最大収容人数が128人までアップ
• PoT内の特定の地名を修正

既知の問題:

• 現在のところEtceterには2つのバージョンが存在します。Etceterに土地をもっているなら、Zone機能を使ってEtceterに入ってください。そうすれば正しい方のバージョンのEtceterに入ることができるでしょう。
• アバタールラジオはMacやLinuxクライアントでは正しく作動していません。
• 武器を持った状態では、ダブルクリックでオブジェクトにアクセスすることができなくなっています。
• Windows 10の動作環境はサポートされていません。もしすでに10にアップグレードしている場合は、SotAの動作が不安定になる可能性があります。
• 新しい天候システム導入により、シーンのライティングとフォグのレベルの調整作業を現在も行っています（天体の部分は除く）。
• 現在、シーンによっては天候システムの導入によってミスマッチが発生する可能世があります。
• いくつかのスキルは現行のシステムに最適化されていないものがあります
• サウンドエフェクトが正しく再生されないことがあります
• Team Arenaでの死と復活が正しく機能していません
• 現在、PoTで水辺の土地を設置するときドックに接した部分には設置できないようになっています。海岸にそった位置にのみ設置することが可能です。
• 土地のDEEDが貰える出資レベルのユーザーが、出資特典レベルのアップグレードを行った場合、余分に土地DEEDが貰えてしまうバグを修正。
• 新しい天体が見られるシーンとそうでないシーンでは時刻のズレが発生しています。
• ビデオカードのドライバのバージョンが古い場合、キャラクターの表面に三角形のようなグラフィックが表示されることがあります。
• いくつかの街で動作パフォーマンスが極端に低下する箇所が存在します
• 大部分の出資特典やアドオンストアで購入したアイテムは、まだテクニカルサポートが適用されていません。
• Unity 5へのアップデートの影響により、一部のオブジェクトのテクスチャやライティングがおかしくなっている場合があります
• 遠景の樹木のオブジェクトに白いアウトラインが表示されていることがあります。これは夜の時に特に目立つでしょう。 また、同様に夜の間だけ白い光の点がチラチラ表示される現象も報告されています
• 肌のトーンが体の箇所ごとに違う色に見えることがあります
• Altキーによるキーバインドが機能していませんこれはALTキーによるセルフターゲット機能を使用可能にするための措置です
• Unity 5エンジンのバグにより、遠景にあるはずのオブジェクトが手前に見えるように表示されてしまうことがあります

---

November 23, 2015  

Build Number 355 12:00 PM CST: 

修正点:

• 風力発電のタービンは実際の風の強さと風向きに影響されるようになりました。
• Lute Stringのレシピが存在しなかったバグを修正
• streetlampのレシピのアイテムアイコンを修正
• ストレッチゴールのボートのデコレーションアイテムを実際に設置することが可能になりました。
• エモートコマンドがシーン全域にログ出力していた問題を修正
• Death Shieldが正常に機能するようになりました。受けたダメージの一部をヘルスに変換することができます。
• ギルドの権限を変更した際に強制的に地下室のシーンからキックされる問題を修正。
• Brittany Graveyardのシーンを改善
• Novia: 以下のシーンを迂回できないように、見えない大きな壁を設置。Nightshade Pass, Brightbone Pass, Vertas Pass, and Eastreach Gap to thwart players trying to skip the control point scene.
• 一部のスキルのレベルが上がっていなかった問題を修正
  Purify BurstやRing of Fireといった魔法は、対象にヒット（状態異常を回復・ダメージを与える）させない限り成長しません。
• デコレートアイテムをコンテナに16個以上入れた状態で移動させるとアイテムが消滅してしまう問題を修正現在移動させても強制的に元の位置に戻るようになっており、アイテムが壊れてしまうことはありません。
• プレイヤーの水上の土地にいるペットがゲームパフォーマンスに悪影響を与えていた問題を修正。
• Etceterの鍛冶屋Aaron Deboとその見習いであるフォーンにユニークな会話文を追加フォーンとは会話モードに入らず、またボットのようなレスポンスをすることもありません。
• SoltownのAbigailの会話ダイアログのタイポを修正
• Ardorisのオラクルの登場位置を修正。
• オウルズヘッドのWinslowやArdorisのガードキャプテンにクエストアイテムを渡すことができるようになりました。

既知の問題:

• ミステリー・ボックス系のアイテムがただしく機能しないことがあります。
• 現在のところEtceterには2つのバージョンが存在します。Etceterに土地をもっているなら、Zone機能を使ってEtceterに入ってください。そうすれば正しい方のバージョンのEtceterに入ることができるでしょう。
• アバタールラジオはMacやLinuxクライアントでは正しく作動していません。
• 武器を持った状態では、ダブルクリックでオブジェクトにアクセスすることができなくなっています。
• Windows 10の動作環境はサポートされていません。もしすでに10にアップグレードしている場合は、SotAの動作が不安定になる可能性があります。
• 新しい天候システム導入により、シーンのライティングとフォグのレベルの調整作業を現在も行っています（天体の部分は除く）。
• 現在、シーンによっては天候システムの導入によってミスマッチが発生する可能世があります。
• いくつかのスキルは現行のシステムに最適化されていないものがあります
• サウンドエフェクトが正しく再生されないことがあります
• Team Arenaでの死と復活が正しく機能していません
• 現在、PoTで水辺の土地を設置するときドックに接した部分には設置できないようになっています。海岸にそった位置にのみ設置することが可能です。
• 土地のDEEDが貰える出資レベルのユーザーが、出資特典レベルのアップグレードを行った場合、余分に土地DEEDが貰えてしまうバグを修正。
• 新しい天体が見られるシーンとそうでないシーンでは時刻のズレが発生しています。
• ビデオカードのドライバのバージョンが古い場合、キャラクターの表面に三角形のようなグラフィックが表示されることがあります。
• いくつかの街で動作パフォーマンスが極端に低下する箇所が存在します
• 大部分の出資特典やアドオンストアで購入したアイテムは、まだテクニカルサポートが適用されていません。
• Unity 5へのアップデートの影響により、一部のオブジェクトのテクスチャやライティングがおかしくなっている場合があります
• 遠景の樹木のオブジェクトに白いアウトラインが表示されていることがあります。これは夜の時に特に目立つでしょう。 また、同様に夜の間だけ白い光の点がチラチラ表示される現象も報告されています
• 肌のトーンが体の箇所ごとに違う色に見えることがあります
• Altキーによるキーバインドが機能していませんこれはALTキーによるセルフターゲット機能を使用可能にするための措置です
• Unity 5エンジンのバグにより、遠景にあるはずのオブジェクトが手前に見えるように表示されてしまうことがあります

---

November 20, 2015  

Build Number 354 10:00 PM CST: 

修正点:

• Player Owned Towns: Fixed naming, connection, and ownership issues that were blocking access to almost all PoTs in the game
• Brittany Graveyard now has proper exits to Novia

既知の問題:

• ミステリー・ボックス系のアイテムがただしく機能しないことがあります。
• 現在のところEtceterには2つのバージョンが存在します。Etceterに土地をもっているなら、Zone機能を使ってEtceterに入ってください。そうすれば正しい方のバージョンのEtceterに入ることができるでしょう。
• アバタールラジオはMacやLinuxクライアントでは正しく作動していません。
• 武器を持った状態では、ダブルクリックでオブジェクトにアクセスすることができなくなっています。
• Windows 10の動作環境はサポートされていません。もしすでに10にアップグレードしている場合は、SotAの動作が不安定になる可能性があります。
• 新しい天候システム導入により、シーンのライティングとフォグのレベルの調整作業を現在も行っています（天体の部分は除く）。
• 現在、シーンによっては天候システムの導入によってミスマッチが発生する可能世があります。
• いくつかのスキルは現行のシステムに最適化されていないものがあります
• サウンドエフェクトが正しく再生されないことがあります
• Team Arenaでの死と復活が正しく機能していません
• 現在、PoTで水辺の土地を設置するときドックに接した部分には設置できないようになっています。海岸にそった位置にのみ設置することが可能です。
• 土地のDEEDが貰える出資レベルのユーザーが、出資特典レベルのアップグレードを行った場合、余分に土地DEEDが貰えてしまうバグを修正。
• 新しい天体が見られるシーンとそうでないシーンでは時刻のズレが発生しています。
• ビデオカードのドライバのバージョンが古い場合、キャラクターの表面に三角形のようなグラフィックが表示されることがあります。
• いくつかの街で動作パフォーマンスが極端に低下する箇所が存在します
• 大部分の出資特典やアドオンストアで購入したアイテムは、まだテクニカルサポートが適用されていません。
• Unity 5へのアップデートの影響により、一部のオブジェクトのテクスチャやライティングがおかしくなっている場合があります
• 遠景の樹木のオブジェクトに白いアウトラインが表示されていることがあります。これは夜の時に特に目立つでしょう。 また、同様に夜の間だけ白い光の点がチラチラ表示される現象も報告されています
• 肌のトーンが体の箇所ごとに違う色に見えることがあります
• Altキーによるキーバインドが機能していませんこれはALTキーによるセルフターゲット機能を使用可能にするための措置です
• Unity 5エンジンのバグにより、遠景にあるはずのオブジェクトが手前に見えるように表示されてしまうことがあります

November 20, 2015  

Build Number 353 6:00 PM CST: 

修正点:

• アドオンストアで購入できるドラムの名前をPine DrumからMaple Drumへ変更
• 仕様通り、ダメージを受けた時にステルスが解除されるようになっています。
• フィッシングスキルがグリフメニューに表示されるようになっています。
• 水面の光反射と影の生成に関するパフォーマンスの問題を改善しました。よって、新しい水の表現が導入されているシーンのフレームレートは大幅に改善されています。
• 楽器演奏中のアニメーションの不具合を修正。
• クロークとWinged Helmが修理不可能だった不具合を修正。
• Soltownの北の出入り口は再び機能するようになっています。
• Mariah Overlookのスタック状態のまま反応していなかったNPCを修正。
• クロークやWinged Helmなど、修理不可能状態になっていたたくさんのアイテムを修正。
• クラフトイベントのクリティカルサクセスとリカバリーの発生確率を変更。
• Etceterの商人NPCでないキャラクターがベンダーインターフェースを表示させていた問題を修正。
• ツアーガイドの会話文のタイポを修正。
• 植物や樹木がSpeed TreeによるLOD調整に対応し、街中での描画パフォーマンスを改善。
• Necropolisのインスタンスの名前はローカライズされています。
• PoTの修正点は割愛させて頂きます。

既知の問題:

• 今現在、全てではないにしろほとんどのPoTが正常に機能していません。この問題はできるだけ早く解決できるよう作業にあたっています。
• ミステリー・ボックス系のアイテムがただしく機能しないことがあります。
• Brittany GraveyardのシーンにはNoviaのワールドマップへの出口が設置されていません。一度ワゴンを使ってBrickportへ出て、それからNoviaへと移動してください。また、ログアウトしてから"Start on Overworld"を選ぶことでもNoviaへ戻ることができます。
• 現在のところEtceterには2つのバージョンが存在します。Etceterに土地をもっているなら、Zone機能を使ってEtceterに入ってください。そうすれば正しい方のバージョンのEtceterに入ることができるでしょう。
• アバタールラジオはMacやLinuxクライアントでは正しく作動していません。
• 武器を持った状態では、ダブルクリックでオブジェクトにアクセスすることができなくなっています。
• Windows 10の動作環境はサポートされていません。もしすでに10にアップグレードしている場合は、SotAの動作が不安定になる可能性があります。
• 新しい天候システム導入により、シーンのライティングとフォグのレベルの調整作業を現在も行っています（天体の部分は除く）。
• 現在、シーンによっては天候システムの導入によってミスマッチが発生する可能世があります。
• いくつかのスキルは現行のシステムに最適化されていないものがあります
• サウンドエフェクトが正しく再生されないことがあります
• Team Arenaでの死と復活が正しく機能していません
• 現在、PoTで水辺の土地を設置するときドックに接した部分には設置できないようになっています。海岸にそった位置にのみ設置することが可能です。
• 土地のDEEDが貰える出資レベルのユーザーが、出資特典レベルのアップグレードを行った場合、余分に土地DEEDが貰えてしまうバグを修正。
• 新しい天体が見られるシーンとそうでないシーンでは時刻のズレが発生しています。
• ビデオカードのドライバのバージョンが古い場合、キャラクターの表面に三角形のようなグラフィックが表示されることがあります。
• いくつかの街で動作パフォーマンスが極端に低下する箇所が存在します
• 大部分の出資特典やアドオンストアで購入したアイテムは、まだテクニカルサポートが適用されていません。
• Unity 5へのアップデートの影響により、一部のオブジェクトのテクスチャやライティングがおかしくなっている場合があります
• 遠景の樹木のオブジェクトに白いアウトラインが表示されていることがあります。これは夜の時に特に目立つでしょう。 また、同様に夜の間だけ白い光の点がチラチラ表示される現象も報告されています
• 肌のトーンが体の箇所ごとに違う色に見えることがあります
• Altキーによるキーバインドが機能していませんこれはALTキーによるセルフターゲット機能を使用可能にするための措置です
• Unity 5エンジンのバグにより、遠景にあるはずのオブジェクトが手前に見えるように表示されてしまうことがあります

Build Number 352 11:00 AM CST: 

修正点:

• 女性アバタールの目の動きを修正。顔のアニメーション時に、目が異常な動きをしていた問題を修正しました。
• Bodiceのスカート着用時のクリッピングを修正。
• エキスパートレベルのクラフトステーションの性能が正しく発揮されるようになりました。
• クリティカルヒットがメッセージログに正しく表示されていなかった問題を修正。
• ハープとドラムの作成レシピを商人が販売するようになりました。
• EtceterのNPCを修正。Pilglrimのキャラクターのネームタグが更新されない問題と、Captain Steelがネコの鳴き声を発していた問題を修正。
• ターゲットの相手のバフアイコンが正しく表示されるように修正。
• 雪のシーンの空模様と降雪の表現を本来のものに修正。
• 雪玉を投げられる対象をALLに設定。というわけで、雪玉はターゲット可能なあらゆる物体に投げつけることが可能になりました。
• 装備アイテムのカテゴリに、すり鉢やドラムが誤って表示されていた問題を修正。
• Jaanafordで会話文が表示されていなかったNPCを修正。
• Vertasのシーンのパブリックベンダーに会話文が設定されていなかった問題を修正。
• Augmented Chainmailはサルベージ可能になっています。
• Tracy’s papersに関する問題の修正。
• とてつもなく上がり辛かったテイムスキルの成長スピードを2倍に。Sindariya氏から140個ものテイミングカラーを使っても3ポイントしかレベルが上がらなかったという報告を受けての修正です。
• HometownにいるツアーガイドのキャラクタがGrand Tourの報奨の正しいバージョンのPilgrim's Bonnetを渡してくれるようになりました。バグバージョンのほうを受け取ってしまったプレイヤーは、もう一度どこのツアーガイドでもいいので話かけてください。正しいバージョンのものを受け取ることができます。
• Enchant WeaponとSocketed Gemのレシピブックのアイコンを新しいものに変更。
• Air Balloon, Crypt, Talking Mirrorのアイテムアイコンを正しいものに変更。
• Etceter Realtorの販売するDEEDの値段を正しいものに修正。
• ArdorisのDale Lelandはクラフトトレーナーとして機能するように修正。彼の弟であるChipは、日用品やレシピを販売するようになります。
• プレイヤーの土地にいるペットがゲームパフォーマンスに悪影響を与えていた問題を修正。
• Vertasのゲート開閉の機能を修正。
• 女性アバタールの収穫と採掘のアニメーションが正しく再生されていなかった問題を修正。
• Textileのクラフトステーションでのアニメーション再生の問題を修正。
• SoltownのAbigailの迷子探しのクエスト達成時に、バク転のエモートが取得可能に。クエスト終了後に、彼女の娘に話しかけてください。
• ワールドマップ上の地名表示が正しく改行されるように。
• joystickの軸設定の画面もローカライズ対象に。
• Brittany Graveyardのシーンのクオリティを向上。
• 島のPoTの水の表現が正しく表示されるように。
• ローカライズがまだ未完成であることの免責事項の表示と、翻訳ボランティア情報へのリンクを追加。
• Rendを使ったコンボでアンデッドにBleedダメージを与えられていた問題を修正。
• 水上の桟橋に立っている状態でも泳ぎのアニメーションに切り替わってしまっていた問題を修正。
• 風力発電機のサウンドエフェクトの音量は、オプション設定のサウンドエフェクト設定が反映されるようになりました。
• ホリデーリースを家の外壁に飾ることができるようになりました。
• スタックの問題が発生していたため、キングスポートのワールドマップ上のビジュアルを変更。
• キスのエモートはティーチ可能になりました。
• ハープとドラムがゲームに実装されました。
• Hometownのシーンで、水が表示されていなかった問題を修正。
• クリティカルヒットのダメージを減少。また、Attunementスキルの影響度も減少させました。この２つが合わさったときのダメージ量や回復量があまりにも大きすぎたための処置です。
• Castle Wallの表示名が最新のネーミングシステムに対応するように修正。
• クラフトステーションが使用不可能な状態の場合、ログに"can't make it"のメッセージが表示されるようになりました。クラフト時には妨害されるような要素を取り除いてから、テーブルを使用する必要があります。
• 風車のスピードはシーンの風向きと風量に連動するようになっていますが、風量の変化があった場合、一気に風車が回るスピードが切り替わるのではなく、段階的にゆっくりと変化するようになります。
• ※PoTの問題についての項は割愛させていただきます。
  • Isle of Nylorac: Fixed ownership
  • Knowhere: Fixed ownership
  • Unter Kampf: Fixed ownership
  • Tuned wave height in the Player Owned Town islands so it doesn’t go higher than camera height

既知の問題:

• アバタールラジオはMacやLinuxクライアントでは正しく作動していません。
• 武器を持った状態では、ダブルクリックでオブジェクトにアクセスすることができなくなっています。
• Windows 10の動作環境はサポートされていません。もしすでに10にアップグレードしている場合は、SotAの動作が不安定になる可能性があります。
• 新しい天候システム導入により、シーンのライティングとフォグのレベルの調整作業を現在も行っています（天体の部分は除く）。
• 現在、シーンによっては天候システムの導入によってミスマッチが発生する可能世があります。
• 最大までズームしてFPS視点になったときに、自分の髪の毛が視界に表示されることがあります。
• いくつかのスキルは現行のシステムに最適化されていないものがあります
• サウンドエフェクトが正しく再生されないことがあります
• 同じシーンにいるはずのプレイヤーの姿が見えなくなることがあります。通常、この現象はシーンに入りなおすことによって一時的に解決することができます
• Team Arenaでの死と復活が正しく機能していません
• 現在、PoTで水辺の土地を設置するときドックに接した部分には設置できないようになっています。海岸にそった位置にのみ設置することが可能です。
• 土地のDEEDが貰える出資レベルのユーザーが、出資特典レベルのアップグレードを行った場合、余分に土地DEEDが貰えてしまうバグを修正。
• 新しい天体が見られるシーンとそうでないシーンでは時刻のズレが発生しています。
• Etrceter Crag MinesのRed CrystalのノードからBlue Crystalが採掘できてしまいます。
• ビデオカードのドライバのバージョンが古い場合、キャラクターの表面に三角形のようなグラフィックが表示されることがあります。
• いくつかの街で動作パフォーマンスが極端に低下する箇所が存在します
• 一部のアセットで光の玉のようなフラッシュエフェクトが見えることがあります
• 大部分の出資特典やアドオンストアで購入したアイテムは、まだテクニカルサポートが適用されていません。
• Unity 5へのアップデートの影響により、一部のオブジェクトのテクスチャやライティングがおかしくなっている場合があります
• 遠景の樹木のオブジェクトに白いアウトラインが表示されていることがあります。これは夜の時に特に目立つでしょう。 また、同様に夜の間だけ白い光の点がチラチラ表示される現象も報告されています
• 肌のトーンが体の箇所ごとに違う色に見えることがあります
• Altキーによるキーバインドが機能していませんこれはALTキーによるセルフターゲット機能を使用可能にするための措置です
• Unity 5エンジンのバグにより、遠景にあるはずのオブジェクトが手前に見えるように表示されてしまうことがあります

---

November 19, 2015  

Build Number 351 3:00 PM CST: 

修正点:

• Tanningのクラフトステーションでのアニメーション再生の不具合を修正。
• Brittany Graveyardのシーンの出口を修正。
• ツアーガイドがGrand Tour報奨の帽子を被るように変更。
• チャレンジダンジョンの開始時の説明文に、部屋ごとにモンスターを全て倒さなければ進めない旨を追加。つまり、テイムしてしまうと詰まってしまうことになります。
• Bloodriver Massacreのシーンにあるエルフの家が宙に浮いていた問題を修正。
• サンタ帽2015の耐久値を修正。
• HighvaleとNightshade Passのシーンの敵キャラクターが、水の地形を無視して移動できていた問題を修正。
• Soltownのシーンに、開発テスト用のキューブが残されていた問題を修正。
• PoTシーンにある、家と干渉していまう可能性のある樹木のオブジェクトを削除。
• 設置後にツールチップ画面に名前が正しく表示されていなかったデコレートアイテムの問題を修正。
• 設置したNPCや従者やペットが、シーンに入り直すまで位置が更新されていなかった問題を修正。
• すり鉢とこぎ棒を使っている時のポーズを修正。
• 楽器のヘルプテキストの内容を修正。
• Grand Tour報奨のアイテムは、ランサムシステムによってルートされることはなくあんります。Now they are.
• ステルスのスキルを使用時に、アニメーションループが止まらなくなってしまう問題を修正。
• スタン時にSmelling Saltsを使ったときのスタン緩和効果が正しく発揮されるよう修正。
• 天候ステータスに"foggy（霧"を追加
• Lord House Boatでペットやイス、クラフトテーションを設置した時に、経路探索に問題が発生していたのを修正。
• Dark Stone Spiked Castle Wallsを実装。アドオンストアで販売を開始。
• 風切り音をゲーム内に実装。天候ステータスによって音が変化します。
• “Identification Papers: Tracy of Resolute”のアイテムを修正。
• デッキインターフェースで装備グリフ数が必要グリフ数を下回ったときにシンタックスエラーが表示されていた問題を修正。
• ハープがゲームに実装されました。
• モミの木をPoTに設置することが可能になりました。
• Artisan、Artisan Founderのツールのアイコンを新しいものに。
• Hidden ValeとNoviaのワールドマップ画面では、天候ステータスをLight Cloudsに固定。
• Highvaleのシーンの様々なバグを修正。
• 雪玉ボックスは現在、弾数がすぐに補充されるように変更されています。
• ラジオ再生中にもう一度Playボタンを押したときに起こるバグを修正。ラジオのチューニングはPlayやStopボタンが押せないように修正しました。 現在、ラジオ再生中もう一度Playボタンを押すと、次の登録局の再生に切り替わるようになっています。
• ハープとドラムのレシピを追加。
• 人型の敵にノックダウンとノックバックのアニメーションを追加。
• Baronの従者を呼び出すときに、自動的に口笛のアニメーションを再生するように変更。
• ログアウトでデスペナルティを解消することができていた問題を修正。
• サテュロスのバーサーク状態が発揮されないことがあった不具合を修正。
• Cooking Potのグラフィックがキャラクターの体を突き抜けて表示されていた不具合を修正。
• ※PoTの問題についての項は割愛させていただきます。
  • Removed Farholt, a PoT that should not have existed, yet somehow did. Obviously the damn Satyrs did it.
  • Diamond Fields: Fixed ownership
  • Journeys End: Fixed ownership
  • PaxLair and Dragons Watch: The interconnection between these two POTs now set up properly.

既知の問題:

• HometownでGrand Tourクエストを終えたときに、Hometownのツアーガイドが帽子を渡してくれない不具合があります。
• アバタールラジオはMacやLinuxクライアントでは正しく作動していません。
• 武器を持った状態では、ダブルクリックでオブジェクトにアクセスすることができなくなっています。
• ワールドマップ上での改行表示が正しく表示されていません。
• “Augmented”シリーズのチェインメイルをサルベージすることができません。
• Snowステータスなのに、実際のゲームでは雨が降っています。
• ドラムがまだゲームに実装されていません。
• Windows 10の動作環境はサポートされていません。もしすでに10にアップグレードしている場合は、SotAの動作が不安定になる可能性があります。
• 新しい天候システム導入により、シーンのライティングとフォグのレベルの調整作業を現在も行っています（天体の部分は除く）。
• 現在、シーンによっては天候システムの導入によってミスマッチが発生する可能世があります。
• 最大までズームしてFPS視点になったときに、自分の髪の毛が視界に表示されることがあります。
• いくつかのスキルは現行のシステムに最適化されていないものがあります
• サウンドエフェクトが正しく再生されないことがあります
• 同じシーンにいるはずのプレイヤーの姿が見えなくなることがあります。通常、この現象はシーンに入りなおすことによって一時的に解決することができます
• Team Arenaでの死と復活が正しく機能していません
• 現在、PoTで水辺の土地を設置するときドックに接した部分には設置できないようになっています。海岸にそった位置にのみ設置することが可能です。
• 土地のDEEDが貰える出資レベルのユーザーが、出資特典レベルのアップグレードを行った場合、余分に土地DEEDが貰えてしまうバグを修正。
• 新しい天体が見られるシーンとそうでないシーンでは時刻のズレが発生しています。
• Etrceter Crag MinesのRed CrystalのノードからBlue Crystalが採掘できてしまいます。
• ビデオカードのドライバのバージョンが古い場合、キャラクターの表面に三角形のようなグラフィックが表示されることがあります。
• いくつかの街で動作パフォーマンスが極端に低下する箇所が存在します
• 一部のアセットで光の玉のようなフラッシュエフェクトが見えることがあります
• 大部分の出資特典やアドオンストアで購入したアイテムは、まだテクニカルサポートが適用されていません。
• Unity 5へのアップデートの影響により、一部のオブジェクトのテクスチャやライティングがおかしくなっている場合があります
• 遠景の樹木のオブジェクトに白いアウトラインが表示されていることがあります。これは夜の時に特に目立つでしょう。 また、同様に夜の間だけ白い光の点がチラチラ表示される現象も報告されています
• 肌のトーンが体の箇所ごとに違う色に見えることがあります
• Altキーによるキーバインドが機能していませんこれはALTキーによるセルフターゲット機能を使用可能にするための措置です
• Unity 5エンジンのバグにより、遠景にあるはずのオブジェクトが手前に見えるように表示されてしまうことがあります

Build Number 350 10:30 AM CST: 

既知の問題:

• PoTで、プレイヤーの土地の敷地外に、モミの木を設置できない不具合があります。
• アバタールラジオを再生中に、もう一度Playボタンを押すとラジオがクラッシュしてしまいます。
• アバタールラジオはMacやLinuxクライアントでは正しく作動していません。
• 雪玉ボックスやコーヌコピアなど、アイテム生成系のミステリーボックスの生成機能が正しく機能していません。また、ボックスの種類によってアイテムが生成される間隔がことなっていることにも注意してください。
• ステルス関係のシステムに複数の不具合が発生しています。
• 武器を持った状態では、ダブルクリックでオブジェクトにアクセスすることができなくなっています。
• ワールドマップ上での改行表示が正しく表示されていません。
• フォーン不在時のサテュロスのバーサークが発動しないことがあります。
• “Augmented”シリーズのチェインメイルをサルベージすることができません。
• Snowステータスなのに、実際のゲームでは雨が降っています。
• ドラムとハープがまだインゲームに実装されていません。
• Windows 10の動作環境はサポートされていません。もしすでに10にアップグレードしている場合は、SotAの動作が不安定になる可能性があります。
• 新しい天候システム導入により、シーンのライティングとフォグのレベルの調整作業を現在も行っています（天体の部分は除く）。
• 現在、シーンによっては天候システムの導入によってミスマッチが発生する可能世があります。
• 最大までズームしてFPS視点になったときに、自分の髪の毛が視界に表示されることがあります。
• いくつかのスキルは現行のシステムに最適化されていないものがあります
• サウンドエフェクトが正しく再生されないことがあります
• 同じシーンにいるはずのプレイヤーの姿が見えなくなることがあります。通常、この現象はシーンに入りなおすことによって一時的に解決することができます
• Team Arenaでの死と復活が正しく機能していません
• 現在、PoTで水辺の土地を設置するときドックに接した部分には設置できないようになっています。海岸にそった位置にのみ設置することが可能です。
• 土地のDEEDが貰える出資レベルのユーザーが、出資特典レベルのアップグレードを行った場合、余分に土地DEEDが貰えてしまうバグを修正。
• 新しい天体が見られるシーンとそうでないシーンでは時刻のズレが発生しています。
• Etrceter Crag MinesのRed CrystalのノードからBlue Crystalが採掘できてしまいます。
• ビデオカードのドライバのバージョンが古い場合、キャラクターの表面に三角形のようなグラフィックが表示されることがあります。
• いくつかの街で動作パフォーマンスが極端に低下する箇所が存在します
• 一部のアセットで光の玉のようなフラッシュエフェクトが見えることがあります
• 大部分の出資特典やアドオンストアで購入したアイテムは、まだテクニカルサポートが適用されていません。
• Unity 5へのアップデートの影響により、一部のオブジェクトのテクスチャやライティングがおかしくなっている場合があります
• 遠景の樹木のオブジェクトに白いアウトラインが表示されていることがあります。これは夜の時に特に目立つでしょう。 また、同様に夜の間だけ白い光の点がチラチラ表示される現象も報告されています
• 肌のトーンが体の箇所ごとに違う色に見えることがあります
• Altキーによるキーバインドが機能していませんこれはALTキーによるセルフターゲット機能を使用可能にするための措置です
• Unity 5エンジンのバグにより、遠景にあるはずのオブジェクトが手前に見えるように表示されてしまうことがあります