リリース68 要綱

R68 Instruction

日本時間7月260:30AMからリリース68が実施されます。

期間中には様々なプレイヤーイベントが開催される予定です。イベントカレンダーが以下のサイトで公開されているので、興味のある方はチェックしてみてください。

https://www.shroudoftheavatar.com/?page_id=35475
http://nbnn.info/calendar.html

公式情報(英語)

Player Instruction

Known Issue

PatchNotes

日本語版(非公式)
プレイヤーガイド非公式日本語版  


---------------------------



RELEASE 68, July 25, 2019
  • ストーリーとシーン: 
    • Brittany Graveyard:
      ゴーストのOwenは最近生きている人間と会話する機会に恵まれないようです。彼に会いにBrittany Graveyardへ行ってみましょう。きっとthe Dual Wax Cylinder Phonographのレシピを教えてくれるはずです。このクエストを達成するには、プレイヤーの徳の状態に応じて2種類の方法があります。
    • Tartarus:
      最も新しいハイレベルダンジョンが登場します。R66から 非公式にテストされており、R67ではエントランスの部分をThe Riseから流用して稼働していました。今回、さらなる改善とバグフィックスを行っていますが、R67の時点からは大きく変化した部分はありません。注意::R67の時に公式にこのダンジョンをアナウンスする予定でしたが、こちらの手違いで告知を行うことができていませんでした。
    • Graff Gem Mines:
      配置されている敵クリーチャーのSatyrsをコボルドに入れ替えました。ストーリーとゲームのバックグラウンドを反映しています。
    • Fortus End:
      ファストトラベル用のサインポストを街に設置しています。
    • Caverns of Skrekk:
      城外の歩哨が以前より自分の持ち場をよく守るようになります。
    • Battle of Solace Bridge:
      トレーナーはゲートを開けるためにスキルを要求しないようになります。フラグさえ満たせばゲートは自動で開くようになっています。また、ゲートにはビジュアルエフェクトを追加しました。
    • Solace Bridge Outskirts:
      Mardenとの会話シーンのカメラアングルを新しく追加しました。より見た目が改善されています。
  • コンバット: 
    • 入手経験値キャップの緩和(Experience Attenuation):
      R68では1時間当たりの入手EXPのソフトキャップの限界が100万EXPから200万EXPに緩和されています。緩和の理由は、問題となっていたエリアとスキルの修正が完了したからです。今後のリリースで、入手経験値量のキャップはさらに緩和されていくでしょう。
    • ペットのヒール:
      ペットに対するヒールの効果は、ペットのレベルに応じて変化します。また、プレイヤーに対するヒールと比較して、妥当なバランスになるように調整しました。特に、レンジヒールの有効射程を他のレンジヒールと同様になるよう調整しています。
    • Ring of Fire:
      このスキルのフォーカスコストとクールダウン時間を25%ほど引き上げています。
    • Meteor Shower:
      このスキルのフォーカスコストとクールダウン時間を25%ほど引き上げています。
    • フォーカスコスト:
      フォーカスコストの上昇カーブを高レベル帯でより勾配がきつくなるように調整しました。以前のカーブはスキルレベル/40で算出していました。R68ではスキルレベル/40^1.1の計算式が用いられます。
      R67と比して、フォーカスコストはレベル80、100、120で7%、9%、11%増加しています。
    • Top Tier Tameable Creatures:
      R66から、Obsidian DestroyerのようなトップTierのテイム可能なクリーチャーを追加していく作業が始まりました。また、これらのクリーチャーのビジュアルの手直しと、ビジュアルに関連するルートアイテムの改善も行われています。これは動物のクリーチャーのヘッドモデルを、トロフィーアイテムに使用されるデコレートヘッドと統一するための準備でもあります。R68では以下のクリーチャー達を様々なシーンに実装しています。
      • South Drachvald Spur: Red Ferocious Spider and Red spiders
      • North Drachvald Spur: Ferocious Arctic Wolf
      • Necropolis Barrens: Ferocious Brown Arachnid and Brown Arachnid
      • Brightbone Pass: Polar Destroyer
      • Random Alpine Encounter: Ferocious Arctic Wolf
      • Random Desert Encounter: Large Darkstarr Corpion, Darkstarr Destroyer, Ferocious Desert Wolf, Ferocious Obsidian Wolf, and Lupine Destroyer
      • Random Forest Road Encounter: Ferocious Timber Wolf, Ferocious Obsidian Wolf, and Lupine Destroyer
  • クラフト・経済:
    • マスタリースキル:
      以下のマスタリースキルが実装されています。マスタリースキルは各スキルツリーの親スキルであるEnchantmentまたはMasterworkスキルを100にすることで習得が可能になります。
      Alchemy Mastery, Blacksmithing Mastery, Carpentry Mastery, and Tailoring Mastery
      マスタリースキルによりエンチャント・マスターワーキング時の"Refresh Effects(付加効果リスト項目のリフレッシュ)"が可能になります。より高いマスタリーレベルになると、リフレッシュが可能になる確率が上昇します。:現在はリフレッシュエフェクトの発生チャンスは表示されていませんが、将来的に確率が画面で確認できるようになります。
    • セレクション・パワーの表示:
      マスターワークやエンチャントメント時の各付加エフェクトに、その強さとレアリティ表す表示を追加しました。Examples:
      • Lesser Dexterity (+1)
      • Dexterity (+2)
    • エフェクトセレクションのウェイト:
      マスターワークとエンチャントメントの付加エフェクトにはレアリティ・ウエイトが設定されています。これはその付加効果がリストに表示される確率に影響します(以前は完全にリストからランダム選択されていました)
      マスターワークとエンチャントメントのレアエフェクトの種類は今後も追加していく予定です。
    • フィシングトロフィーの体長の表示:
      フィッシュトロフィーの体長の小数点以下の表示に対応しました。釣りコンテストで今まで引き分けになっていたような勝負でも、はっきりと勝敗がつくようになりました。
    • リーダーボード:
      消費アイテムの記録がリーダーボードに載るようになりました。
    • 採集可能なリソースノードへの経路探索:
      リソースノードへアクセスする際の自動経路探索機能を廃止しました。有効な距離内でリソースノードの方向へ向いていれば採集が可能になっています。以前から経路探索が機能しなかったり、ループ現象が起こるリソースノードがあったため、今回から機能を廃止しました。
    • ヘリテージ・アイテム:
      ヘリテージアイテムは高い価値を持つアイテムですが、クラウンショップで安価なプライスで提供されています。ヘリテージアイテムはランサムなどによりロストする危険性がありませんが、他のプレイヤーとのトレードも不可能なアイテムとなっています。また、自分のバンクへ保管する限りは保管制限やペナルティが一切発生しません。ヘリテージアイテムは、クラウンショップのアイテムリスト中で、ヘリテージアイテム特有のクレストが表示されています。
    • アーティファクトのアップデート:
      以下のレガシーアーティファクトには、今回から新しいTieredシステムが適用されています。:
      • Belt of the Brutal Butcher
      • Belt of the Ox
      • Belt of the Patient Harvester
      • Ring of Cat’s Grace
      • Ring of the Cuttlekin
      • Ring of the Deep Woods
      • Ring of the Frogkin
      • Ring of the Gambler
      • Pax Ring
      • Spider Silk Belt
      • Xen Penetrator
      • Spiderleg Staff
  • PoTとハウジング:
    • フリーカメラモード(PoT Stewards):
      フリーカメラモード(/slew)がPoT Stewardsも使用可能になりました。
    • マネキン:
      プレイヤーはマネキンに服やアーマーを着せることができるようになりました。男性・女性のマネキンが用意されており、様々なポーズのものがクラウンショップで購入可能です。また、クラフト可能なレシピも用意されています。
    • 光源の状態固定:
      R67ではプレイヤーの家のドアのデフォルト状態を設定できるようになりました。今回、この機能を光源アイテムにも適用します。光源アイテムを→クリックすると、そのアイテムのデフォルト状態を設定できるようになります。:R67でこの機能は実装されています。
    • プレイヤーの土地の権限設定の再構成:
      デコレーションアイテムと土地の権限設定のシステムが見直されます。
      • テナントの権限レベルはKindredからひとつ下のレベルとなり、テナント権限をもつプレイヤーはデコレーションアイテムを土地内に設置したり、移動させたり、設置したデコレーションアイテムを回収することが可能になります。また、アイテムスタック(アイテムの重ね置き)の制限もなくなります。テナント権限でベンダーを設置したり、農業をすることも可能になっています。
      • Kindred、またはそれより高い権限をもつプレイヤーは、自分が設置したアイテムだけでなく、他のプレイヤーが設置したアイテムを移動させることができます。
      • プロパティマネージャーUIでは、従来のようにテナント権限のアイテムを特別扱いすることはなくなります。プロパティマネージャーUIは土地のオーナーのみが使用することができます。
      • 土地内にアイテムをデコアイテム設置したプレイヤーは、アイテムのオーナー権を、そのアイテムにアクセスできる他のプレイヤー全てと共通することになります。以前の仕様では、デコアイテムを設置設置すると、自動的に土地のオーナーの所有物となっていました。
      • "Send to the bank"を行うと、そのデコアイテムは設置したプレイヤーのバンクに移送されるようになっています。以前の仕様では、"Send to the bank"を行うと土地のオーナーのバンクに移送するようになっていました。
      • アイテムの移動によって、権限設定が変わることはなくなっています。
      • アイテムを"move-only"に設定し、パブリックアクセス可能にすることも可能となっています。この状態では、ban状態でないかぎりアイテムの移動を行うことができます。しかし、持ち去ること(take)はできません。
    • Combat Paintings: Six new paintings depicting various scenes of combat have been added to the Crown Shop.
    • Cannons and Cannonballs:These are the perfect decoration for the new Keep-and Castle-sized Pirate Galleons!注意::R67でこの機能は実装されています。
    • Classic Player Vendor:At the request of players, we have made the visuals for the Crown Merchant available as a Player Vendor!注意::R67でこの機能は実装されています。
    • Gold & Silver Telescopes:These silver and gold versions of the small telescope decoration are perfect for discreetly spying on your neighbors!No officer that’s not what I said!注意::R67でこの機能は実装されています。
    • Flesh Flayer Decorations:These shardfall plants are deadly but these decorations are not!The decorations have idle animations like their deadlier cousins but these do not bite. They are available in multiple sizes. 注意::R67でこの機能は実装されています。
    • Ornate Steel Chest:Secure additional belongings safely with this Ornate Steel Storage Chest. Won’t rust if rain gets on it, so works just as well outdoors on a lot if you choose to place it there. 注意::R67でこの機能は実装されています。
    • Fancy Storage Shed:Keep your garden neat and tidy with the Fancy Storage Shed. 注意::R67でこの機能は実装されています。
    • Large Fancy Pavilion:Host a large garden party under your Large Fancy Pavilion. 注意::R67でこの機能は実装されています。
    • Small Fancy Pavilion:Host a small garden party under your Small Fancy Pavilion. 注意::R67でこの機能は実装されています。
    • Angled Roof Greenhouse:Work on your green thumb with the Angled Roof Greenhouse. This building is perfect for placing against the side of your home or other buildings. 注意::R67でこの機能は実装されています。
    • Library and Dog Room Dungeon Rooms: These will now have an elf spawned version available. Old rooms can be converted and new ones will start dropping.
  • 新しく追加・アップデートされたダイナミックPoT: 
    • Britt Mart: Upgraded to Metropolis.
    • Crossroads Estates: Added new Metropolis (southeast of Brittany).
    • Elementum: Changed to Town.
    • Isle of Jala’s Song: Added new Holdfast (nested in Britt Mart).
  • Release 64 Livestream Items: The Dark Spring Livestream items are complete! Login and check your Rewards button.
    • Dark Thorn 1 Handed Sword
    • Dark Thorn Wand
    • Dark Leaf Spear
    • Flower Hairpiece
    • Flower Bed
  • R68リワードプログラムアイテム:以下のR68リワードプログラムアイテムを入手するには、R68期間中にリワードプログラムに参加し、ゲームにログインしてください。
    • Lord British Round Shield
    • Lord British Leather Helm
    • Lord British Silver Serpent Spear
  • キャラクター:: 
    • Disco Potion:このポーションを使用すると、自分の足元と頭上にビジュアルエフェクトが表示されるようになります。Perfect for dance parties!注意::R67でこの機能は実装されています。
    • Wedgie Siamese Cat: This is a new breed of the Siamese cat that is available for the first time!

ここまで読んで下さってどうもありがとうございました!

2019年の残りもShroud of the Avatarプレイヤーにとってアメイジングな年になるでしょう。GM限定のクラフト効果、ルートの向上、フィッシングシステムの拡張にボス戦の改善などが予定されています。

2019年はEP2のリリースにより、新しいストーリーコンテンツ、新しい土地、クエストとジャーナルシステムのさらなる改善、劇場システム、マップアイテムを使ったトレハンコンテンツ、アイテムの来歴、テイミングコンテンツの拡張、NPCのさらなるカスタム機能、コンテナ・ドアへの管理権限の強化などが予定されています。

ここで今一度、ユーザーの皆様の継続的なご支援に感謝を申し上げます!この今までにないゲームコミュニティとともにゲーム開発を進めていけることは我々の喜びであり、誇りであると思っています。

Sincerely,

Starr Long
aka Darkstarr
Executive Producer

0 件のコメント:

コメントを投稿