リリース64 要綱

R64 Instruction

日本時間3月28日1:30AMからリリース64が実施されます。

期間中には様々なプレイヤーイベントが開催される予定です。イベントカレンダーが以下のサイトで公開されているので、興味のある方はチェックしてみてください。

https://www.shroudoftheavatar.com/?page_id=35475
http://nbnn.info/calendar.html

公式情報（英語）

Player Instruction

Known Issue

PatchNotes

日本語版（非公式）

プレイヤーガイド非公式日本語版

-------------------------------------------------

R64はQ1の十大優先実装項目の実装を行う、最後のリリースになります。今回もたくさんの項目で開発を進行させることができました。QOL（PoTのMOTDメッセージ・オブ・ザ・デイの実装、ギルドMOTDの実装、ユニバーサルトレードチャンネル）、UIの改善（インゲームクラウンショップの改善）、季節のコンテンツ（Arch Lapin、春季アイテム）、バグフィックス、プレイヤーメイドダンジョンのエンカウンター、などが実現しています。

R63はオフィスレス環境に移行後の最初のリリースになりました。環境の変化により、R63ではリリース後のパッチリリースの量が多くなってしまい、R64の実装作業に遅延が発生することになってしまいました。また、2人のエンジニア、1人のデザイナーが休暇をとっているため、R64リリースにおいて、実装作業の効率が低下してしまっています。

変更点のハイライト

Arch Lapin:
今年も春の訪れとともに、再びあのデス・バニーがやってきてしまいました。The smell of Death Bunny that is!このクリーチャーはthe fabled Sacred Orb of Obliterationによってのみ倒すことができると言われています。初代シーズンクリーチャーの再来をよりエキサイティングなイベントにするため、あらたに2つの新しいルートアイテムを追加しています。:Confection Eggs and Confection Bunnies!

春節のアイテム:
春節のお祝いには砂糖菓子のタマゴは欠かせません。このタマゴはクラフト可能で、さらに着色も可能です

プレイヤーメイドダンジョン:
本来プレイヤーメイドダンジョンのエンカウンター機能はR64での実装が予定されていましたが、すでにR63で初期段階の機能を実装することができました。R64ではさらにエンカウンターの種類とトーテムのバラエティを拡大します。傾斜路のパーツをNatural Cavern setに追加しました。

ゲームプレイの快適さ（QOL）の向上:
今回も様々なQOL改善を行いました。各種バグフィックス、タウンオーナーが"Message of the Day"の機能を使えるように、新しいユニバーサルトレードチャンネル（チャット）の実装、クエスト/タスクのバグの報告機能の改善、クラウンショップの改善などが実施されています。

今回も多くのテスターがQAサーバーでテストプレイをしてくれたことに大きな感謝をしています。また、この要綱記事の記述に関して、いくつもの有用なフィードバックをいただいたことにも感謝を申し上げます。

ゲームについての新しい情報は、この投稿とプレイヤーガイド・既知の問題のドキュメント内で説明されています。最新の情報についてはパッチノートを参照してください。

ユーザーの皆さんがこれらの情報の確認のためにわずかに時間を割いてもらえるだけで、既知の問題に対する対応の時間を削減でき、未回答の新たな問題や致命的なバグに対処することに集中することが可能になります。我々はプレイヤーの皆さんにこの投稿に目を通してもらえることに感謝し、またこのことが今後のゲームに関するフィードバック作業に多大な恩恵をもたらすことを嬉しく思っています。

今後も我々はリリース毎に新しいコンテンツを提供していきますが、それ以外にもコミュニティユーザーの皆さんで企画したイベントに参加して楽しむこともできます。ぜひユーザーイベントのカレンダーもチェックしてみてください。また、オフィシャルの最新イベントの開催情報もメインウェブサイトにて確認することができます。

今回新しく導入されたコンテンツは以下の通りです。

RELEASE 64, March 28, 2019

ストーリー:
エピソード2で登場予定の最初の大陸の情報があきらかになります！
- Arch Lapin Returns:
  このクリーチャーはthe fabled Sacred Orb of Obliterationによってのみ倒すことができると言われています。初代シーズンクリーチャーの再来をよりエキサイティングなイベントにするため、あらたに2つの新しいルートアイテムを追加しています。
  :Confection Eggs and Confection Bunnies!
- Norgard Barbarian “Viking” Dance:
  South Boundless Forestの奥深くにいる、あるバーバリアンの予言者は、最近復活したあるアンデッドにご執心の様子。彼女に助力を申し出ることもできますが…。タスクを解決することで、彼女のカルチャーを学ぶことができます。そして"バイキング"ダンスもあなたに教えてくれることでしょう。
- South Broken Road:
  Oratorとの会話にキーワードを追加。"Essence and Ice"ダイアログを改善しました。
- エピソード2の新領域の追加の遅延:
  R63はオフィスレス環境に移行後の最初のリリースになりました。環境の変化により、R63ではリリース後のパッチリリースの量が多くなってしまい、R64の実装作業に遅延が発生することになってしまいました。また、2人のエンジニア、1人のデザイナーが休暇をとっているため、R64リリースにおいて、実装作業の効率が低下してしまっています。
動作パフォーマンスの改善:
フレームレートの改善とヒッチング（ひっかかり）が発生しないように改善します。また、ロード時間短縮の作業も継続して行われ、15秒以上ロード時間が必要なシーンを重点的に改善します。
- Unityエンジンのアップグレード:Unityのバージョンを2018.3のものにアップグレードしました。パフォーマンスの改善とスレッディングの改善効果が見込めるでしょう。
- IL2CPP Switch: For windows users only, we are once again experimenting with IL2CPP builds. This is an experimental system that generates native code from C# code that should be more performant.
- テクスチャーストリーミング:
  R63の期間中に安定性の問題からテクスチャストリーミングの機能を一時的に停止しています。R64ではもう一度実装を試み、新しいUnityのバージョンで安定性に問題がないかどうか検証を行います。
- シェーダーの最適化:
  メモリフットプリントの量を現行の半分に削減。この結果、メモリ量を700MBほど節約し、さらにロード時間の改善も実現しています。
バグ修正:
システムや機能コンテンツに関するバグフィックスのために作業時間を割り当てる予定です。
- バグ修正:今回もバグフィックスには重点を置いており、全体的なバグの量を減らすことに注力しています。
クラフト・経済（訂正箇所アリ H31.3.29）:
グランドマスターレベルのクラフターは、マスターワークとエンチャントにおいてGM限定の効果を装備品に付与することができます。（H31.3.29訂正。取り消し線のつけ忘れを修正）
- ユニバーサルトレードチャンネル:
  新しいチャットチャンネルを開設しました。このチャンネルはトレード目的のプレイヤーのために設置されています。これはメインのユニバースチャンネルでの宣伝スパムの減らすための措置で、住み分けがなされることを見込んでいます。/t で"Traders"チャンネルにアクセスできます。
- フードデコレーション:
  R54では食べ物のアイテムをデコレーションアイテムとして使うことが可能になりましたが、野菜やフルーツといったものに限定されていました。R64ではケーキスライスや春節のアイテム、Arch Lapinからのルート品などもデコレーションアイテムとして使えるようになっています。
- Dyeable Egg:
  このレシピで染色可能なタマゴのデコレーションアイテムを作製することができます。
- Deco Stack Limit:
  デコアイテムのスタックリミットを5から8に引き上げました。
- 染色可能なケーキスライス(Slice of Cake):
  ケーキスライスのレシピから染色可能なデコレーションアイテムが作成可能です。また、食べることもできます。
- Crown of the Obsidianの商人:
  まだ各街に残っている旧式のクラウン商人をすべて撤去し、新仕様のクラウン商人に差し替えました。
- GM効果の実装延期:
  R63はオフィスレス環境に移行後の最初のリリースになりました。環境の変化により、R63ではリリース後のパッチリリースの量が多くなってしまい、R64の実装作業に遅延が発生することになってしまいました。また、2人のエンジニア、1人のデザイナーが休暇をとっているため、R64リリースにおいて、実装作業の効率が低下してしまっています。
プレイヤーメイドダンジョン:
プレイヤーダンジョンにさらなる機能の追加を行います。ダンジョン内でクリーチャーと戦闘することができるようになるでしょう。
- プレイヤーメイドダンジョンのエンカウンター:
  本来プレイヤーメイドダンジョンのエンカウンター機能はR64での実装が予定されていましたが、すでにR63で初期段階の機能を実装することができました。R64ではさらにエンカウンターの種類とトーテムのバラエティを拡大します。今回のリリースは2つの新しいクリーチャータイプを追加しています。:Trolls and Kobolds. また、前回リリースされた3つのエンカウンタールームはスポーンバージョンに変更することも可能になっています。また、1種類の新しいエンカウンタールームも実装されています。
- Natural Cavern Dungeonの新パーツ「傾斜路」:
  4種類の傾斜路（ramp）をHallwaysパックに追加。
- Trolls and Kobold Essences:
  トロルとコボルド（Tier 5以上のトロルとコボルドはエッセンスをドロップすることがあります。エッセンスはトーテムのクラフトに使うことができます。トーテムはダンジョンエンカウンタールームにより高い難易度の的をスポーンさせることができます。
- エンカウンタールームと非エンカウンタールーム:
  すでにデコレート済みのエンカウンタールームが多数存在しているようなので、デコレート済みのルームを削除しなければならなくなるような事態は避けたいと思っています。よって、我々はそれぞれの部屋に2つのバージョンを設定できるようにしました。1つはデコルームバージョン、もうひとつはエンカウンタールームバージョンです。ルームのバージョンを切り替えるためのレシピアイテムも用意する予定です。
PoTとハウジング:
PoTをダイナミックタウンに変更し、提出フォームをロックしたPoTは変更が反映されるでしょう。
- PoTの"Message of the Day"機能(MOTD):
  POTオーナーはMOTDを設定し、街を訪れたプレイヤーにメッセージを表示させることができます。このメッセージは街に入るとチャットウインドウに表示されます。チャットの"スラッシュコマンド"を3種類追加:
  - /getpotmotd:　現在設定されているMOTDの内容をクリップボードにコピーします。
  - /setpotmotd <message>:　<message>の内容をMOTDとして設定します。該当の街で、かつタウンオーナーかスチュワードのみが使用することができます。
  - /unsetpotmotd:　現在のMOTDをexpireの状態にします。この状態では街に入ったプレイヤーにはMOTDの内容が表示されなくなりますが、/getpotmotdによってexpiredになっているMOTDの情報を取得することは可能です。
  - 注意:MOTDを7日間更新しない場合、自動的にexpiredになります。
- Confection Stand: Available in the Crown Shop.
- Confection Platter: Available at in-game Decorations Merchants for gold.
- Dyeable Cake: For those wanting to save space due to decoration limits (versus using the craftable cake slice), you can purchase this in the Crown Shop.
- 新しく追加・アップデートされたダイナミックPoT:
  - Crafters Town: Upgraded to Town.
  - Hammaburg: Added interconnection with Immortal City.
  - Immortal City: Added interconnection with Hammaburg.
  - Silent Ascent: Added new snowy mountains Village (nested in Soltown).
  - Sionann: Upgraded to Town.
  - White Hart on Abundis: Upgraded to Town.
ライブストリームとシーズンコンテンツ:
ライブストリーム配信特典アイテムのストレッチゴールアイテムを追加し、2019年のイースターアイテムも追加します。
- R60ストレッチゴール特典アイテム:
  以下のR60ストレッチゴール特典アイテムが実装されます。残りのアイテムはR65で実装される予定です。
  - Dragon Polearm
  - Dragon Sword
- R61ストレッチゴール特典アイテム:
  以下のR61ストレッチゴール特典アイテムが実装されます。残りのアイテムはR65で実装される予定です。
  - Black Ice Shield
  - Black Ice Wand
  - Black Ice Staff
  - Black Ice Sword
  - Black Ice Bow
  - Black Ice Elemental Statue
  - Black Ice Wings
  - Black Ice Building Blocks
  - Dark Leather & Fur Yule Outfit
  - Krampus Mask
  - Haunted Snow Family
  - Haunted Snowman Mask
  - Icy Dungeon Hallway Set
  - Haunted Yule Tree Set
- 春節のアイテム:
  - Dyeable Egg:
    このレシピで染色可能なタマゴのデコレーションアイテムを作製することができます。
  - 2019イースターバスケット:
    The Easter Basket replenishes confetti eggs annually that can be thrown at other players. This is a rare Spring item in the Crown Shop that expires on May 3.
  - Spring Equinox Replenishing Confections Platter: This indulgent platter of confections regularly and randomly produces one of the following: Elderberry Cream Cheese Sugar Drops, Dyeable Cupcake, Thumbprint Cookies, or Petit Fours. This is a rare recurring Spring item in the Crown Shop that expires on May 3.
  - Dyeable Multi-Color Easter Eggs (Dozen): There are six different patterns of eggs that can be dyed multiple colors! This is a rare recurring Spring item in the Crown Shop that expires on May 3.
コンバット:
- ペットのバランス:ペットのバランス調整を一通り行っています。
  - アースエレメンタルはアースクエストを使えるようになっています。この強力な範囲攻撃は相手をノックダウンする効果をもっています。
  - ウォーターエレメンタル:ペットクリーチャーの中でも屈指のお役立ち度を誇る水エレですが、ヒールスペルのクールダウンタイムを今回5秒増やしています。以前はヒールスペルの使用頻度が高すぎたのを調整しています。
  - Daemon:召喚レッサーデーモンでは以前よりも高いヘルスを持ち、カオスボルトはより強力なダメージを与えられるようになっています。
Pirate Items: Yar! There be more pirates in Release 64, me mateys! Continuing from Release 63, we are adding more pirate-themed items to the in-game crown shop, perfect for excursions to scenes like Tenebris Harbor, Penmawr Island, and Blood Bay.
- Pirate Outfit: This pirate outfit is a must have for your daring high seas adventures and features a Head Scarf, Pirate Vest, Pirate Pants, Pirate Bracers, and Pirate Boots. You can find this outfit on the Crown Shop.
- Jolly Roger Flag and Jolly Roger Banners: Fly your pirate colors with this flag and two different banner styles (free-standing or hanging), all of which sport the jolly roger (aka skull and crossbones). You can find these items on the Crown Shop.
- トレジャーマップ:
  EP2ではトレージャーマップシステムがゲームに実装される予定です。現在はデコレーションアイテムとしてしか使えませんが、クラウンショップで購入可能です。
キャラクター＆ソーシャルコンテンツ:
- ギルドMOTD(Message of the Day):
  ギルドオフィサーはMOTDをセットできるようになります。ギルドMOTDはギルドメンバーがゲームにログインしたときにチャットウインドウに表示されます。チャットの"スラッシュコマンド"を3種類追加:
  - /getguildmotd:　現在設定されているMOTDの内容をクリップボードにコピーします。
  - /setguildmotd <message>:　<message>の内容をギルドMOTDとして設定します。ローカルプレイヤーはギルドリーダーかオフィサーになる必要があります。
  - /unsetguildmotd:　現在のMOTDをexpireの状態にします。ギルドメンバーのチャットウインドウにMOTDの内容が表示されなくなりますが、/getpotmotdによってexpiredになっているMOTDの情報を取得することは可能です。
  - 注意:MOTDを7日間更新しない場合、自動的にexpiredになります。
- /guildactivitylog:
  ログファイルを作製しデータディレクトリに保存します。過去30日間のギルド活動、新しいメンバーの勧誘数、キックしたギルドメンバーなど、様々な情報がログとして記録されます。このコマンドを使用するにはギルドオフィサーかリーダーになる必要があります。
- ペットエモート（有料コンテンツ）:
  Purchasing this emote from the Crown Shop gives your avatar the petting animations. 注意::At this time the animation happens at a fixed height and location regardless of the size of your pet. Players will have to manually align themselves with their pets to make this “look right.”
- コミュニティクローク:
  This “Truly Courageous Hands of Compassion” version of the Clasped Gauntlets was created to support Paladin Michael’s campaign in support of Ahmed via gofundme.
- Judge’s Wig:
  プレイヤーからのリクエストを受けて、このBlood Bayのクエストアイテムは染色可能になっています。
QOLの向上とUI改善:
- クエストやタスクのバグリポート機能:
  クエストやタスクに関するバグ報告機能を改善しました。HUDに表示されているタスクを右クリックして"Report a Problem"を選択することでも報告が可能です。また、その時点で、バグの存在を開発チームは察知することができるようになっています。
- インゲームのクラウンショップの改善:
  インゲームクラウンショップに各種改善を実施しました。:
  - セールアイテムのカウントタイマーを実装し、セール期間がわかるようになっています。
  - 個数限定のアイテムの在庫数を表示。また、販売期間もわかるようになっています。
  - 限定販売のアイテムもカウントダウンタイマーで購入可能な期間が把握することができるようになっています。

ここまで読んで下さってどうもありがとうございました！

Q1は今年のさらなるアップデートのためのウォームアップ期間として位置づけられています。クラフトの専門化、Rowサイズの土地を空き地運用できるように、クラウンショップのさらなる改善、GMクラフター専用のエフェクト、農業コンテンツに肥料を追加、ハウスペイント、The Vault（ランダムで販売終了アイテムが復活）、マネキン、ルート内容の改善、フィッシングシステムの拡張、ボス戦の改善などが予定されています。どうぞ2019Q2の詳細発表にご期待ください。

2019年はEP2のリリースにより、新しいストーリーコンテンツ、新しい土地、クエストとジャーナルシステムのさらなる改善、劇場システム、マップアイテムを使ったトレハンコンテンツ、アイテムの来歴、テイミングコンテンツの拡張、NPCのさらなるカスタム機能、コンテナ・ドアへの管理権限の強化などが予定されています。

ここで今一度、ユーザーの皆様の継続的なご支援に感謝を申し上げます！この今までにないゲームコミュニティとともにゲーム開発を進めていけることは我々の喜びであり、誇りであると思っています。

Sincerely,

Starr Long
aka Darkstarr
Executive Producer

The False Prophet